INVENTIONS - traduction en Danois

• opfindelser
• påfund
• inventions
• opfindelse
• opfindelserne
• opfindelsen
• inventioner

Exemples d'utilisation de Inventions en Français et leurs traductions en Danois

Ce brevet garantie une protection commune pour les inventions réalisées dans les différents Etats membres.
Patentet sikrer samme beskyttelse for opfindelserne i alle 25 lande.

Astuce 1: Quelles étaient les inventions dans l'Inde médiévale.
Tip 1: Hvad var opfindelserne i middelalderlige Indien.

Inventions de jardin, plus faciles à travailler sur le site.
Haven opfindelser, som er lettere at arbejde på stedet.

La protection juridique des inventions biotechnologiques suscite un certain nombre de questions.
Bioteknologisk patentering rejser en række spørgsmål.

Liste des inventions de Galileo.
Listen af Galileo' s opfindelser.

Laquelle de ces inventions ne fut pas faite au XVIIIe siècle?
Hvilke af disse blev ikke opfundet i det 18. århundrede?

Inventions qui prouvent qu'on vit déjà dans le futur.
Design, der beviser, at vi allerede lever i fremtiden.

Les inventions de la nature, autrement ces secrets seront perdus à jamais.
Naturens design, ellers går disse hemmeligheder tabt for altid.

la nécessité est la mère des inventions.
nødvendighed er mor til opfindelser.

La bouteille de retour au calme est une des inventions de la méthode Montessori.
Den sensoriske flaske er en af opfindelserne, der indgår i Montessori-metoden.

L'Institut Allemand des Inventions le.
Af det tyske institut for opfindelser for..

Voici quelques-unes de leurs inventions uniques.
Her er et par af deres unikke kreationer.

Qui détient les droits sur les inventions?
Hvem ejer retten til opfindelsen?

Les cinquante dernières années ont produit une explosion d'inventions.
De sidste 50 år har været en eksplosion af nyskabelser.

Karl Ferdinan Braun a travaillé sur des inventions.
Karl Braun Ferdinan arbejdede på med opfindelser.

Enfin, la Cour a également rappelé la brevetabilité des inventions liées aux végétaux.
Endelig fastholdt Domstolen patenterbarheden af opfindelser, hvis genstand er planter.

Le système de livraison transdermique fait partie des inventions qui servent plusieurs fonctions.
Den transdermale leveringsmetode er blot et af opfindelserne, der tjener et par formål.

Je parle, par exemple, des inventions de médicaments.
Jeg tænker her f. eks. på opfindelser i form af lægemidler.

Il faudrait que nous inventions un système.
Ellers må vi opfinde et system.

Après toutes nos découvertes et inventions aucun homme ira par un tas de bois.
Efter alle vores opdagelser og opfindelser ingen mand vil gå med en bunke af træ.