J'AVAIS VRAIMENT - traduction en Danois

• jeg havde virkelig
• jeg var virkelig
• jeg faktisk havde
• jeg var meget
• jeg var rigtig
• jeg har virkelig
• jeg havde egentlig
• jeg så virkelig
• jeg havde ekstremt

Exemples d'utilisation de J'avais vraiment en Français et leurs traductions en Danois

Dommage, j'avais vraiment besoin de quelqu'un.
En skam, jeg har virkelig brug for nogen.

J'avais vraiment envie de partager plus d'informations concernant le jeu sur console avec la communauté.
Jeg havde virkelig lyst til at fortælle fællesskabet mere om konsolspillet.

J'avais vraiment besoin de ces deux gars.
Jeg har virkelig brug for de to drenge.

J'avais vraiment espoir que tu puisses le voir.
Jeg havde virkelig håbet på at du ville få den at se.

Je ne pouvais pas dire autre chose, j'avais vraiment adoré.
Mere kan jeg ikke forlange og jeg har virkelig nydt det.

Mais j'avais vraiment besoin de son aide.
Men jeg havde virkelig brug for hans hjælp.

Je jure que j'avais vraiment mal au ventre.
Jeg må tilstå, at jeg virkelig havde ondt i maven.

J'avais vraiment dormis tant que ça?
Havde jeg virkelig sovet så meget?

Je crois que j'avais vraiment besoin d'entendre cela!
Det havde jeg virkelig brug for at høre!

J'avais vraiment dormi deux heures?
Havde jeg virkelig sovet i 12 timer?

J'avais vraiment des préjugés dessus.
Faktisk havde jeg en masse fordomme omkring det.

Quand j'étais plus jeune j'avais vraiment des objectifs très différents.
Når jeg var yngre, havde jeg virkelig høje mål.

En ce moment, j'avais vraiment besoin de ne pas me sentir seule.
Lige nu havde jeg virkelig ikke brug for at være alene.

J'avais vraiment hâte de découvrir Midnight Blue.
Jeg er rigtig glad for min Midnight Blue.

Je suis partie car j'avais vraiment besoin de me ressourcer.
Jeg tog ud fordi jeg virkelig havde brug for at komme ud.

Alors que j'avais vraiment besoin d'elle.
Da jeg virkelig havde brug for hende.

Cette année, j'avais vraiment besoin de vacances.
I år havde jeg virkelig brug for sommerferie.

C'était également au moment où j'avais vraiment besoin de lui.
Også lige i dag, hvor jeg virkeligt havde brug for hende.

C'était tout ce dont j'avais vraiment besoin.
Det var alt, jeg virkelig havde brug for.

Fantastique, j'avais vraiment besoin de ça.
Fantastisk. havde virkelig brug for den hjælp.