JE PEUX T'AIDER - traduction en Danois

• jeg kan hjælpe dig
• skal jeg hjælpe dig
• må jeg hjælpe

Exemples d'utilisation de Je peux t'aider en Français et leurs traductions en Danois

Comment je peux t'aider?
Hvordan kan jeg hjælpe dig?

Je peux t'aider.
Så jeg kunne hjælpe dig.

Je peux t'aider?
Kan jeg hjælpe dig med noget?

Peut-être que je peux t'aider.
Måske kan jeg hjælpe dig.

Alors, je peux t'aider.
Så kan jeg hjælpe dig.

Je peux t'aider si ça t'intéresse.
Dette kan jeg hjælpe dig med hvis du er interesseret.

Rose, je peux t'aider.
så kan jeg hjælpe dig, Rose.

Mais Zeus a limité le nombre de fois que je peux t'aider.
Men Zeus har sat en grænse for, hvor mange gange jeg må hjælpe.

Qui suis-je et pourquoi je peux t'aider?
Hvem er jeg, og hvorfor kan jeg hjælpe dig?

On n'est pas obligé de faire ça. Peut-être que je peux t'aider.
Vi behøver ikke gøre det her, måske kan jeg hjælpe dig.

Qui je suis, et pourquoi je peux t'aider?
Hvem er jeg, og hvorfor kan jeg hjælpe dig?

Tu es perdu, ou je peux t'aider avec?
Ville du spørge om vej, eller kan jeg hjælpe dig med?

Si ta réponse est oui, je peux t'aider.
Hvis svaret er ja, så kan jeg hjælpe dig.

Je peux t'aider à faire un film
Vi kan hjælpe dig med at vælge nogle film,

Peut-être que je peux t'aider à le trouver.
Måske kan jeg hjælpe dig med at finde ham.

Mais je peux t'aider avec ça.
Men jeg kan hjælpe dig med at købe dette.

Si je peux t'aider.
Jeg kan hjælpe til.

Peut-être que je peux t'aider.
Jeg kan måske hjælpe.

Je peux t'aider.
Det kan jeg hjælpe med.

Je peux t'aider? Oui,?
Hvordan kan jeg hjælpe?