KAHNEMAN - traduction en Danois

• kahneman

Exemples d'utilisation de Kahneman en Français et leurs traductions en Danois

Selon Daniel Kahneman, il existe deux manières de penser.
Ifølge Daniel Kahneman så er der to måder at tænke på.

En 2002, Daniel Kahneman recevait le Nobel d'économie.
I 2002 modtog Daniel Kahneman nobelprisen i økonomi.

Et proviennent de ce que Kahneman nomme le système 1.
Det som Daniel Kahneman kalder for“ System 1”.

Daniel Kahneman: L'énigme de l'expérience et de la mémoire.
Daniel Kahneman: Gåden om oplevelse kontra erindring.

Vos résultats correspondent-ils à ceux de Tversky et Kahneman?
Sammenlign dine resultater med Tversky og Kahneman?

Daniel Kahneman est psychologue devenu économiste qui a remporté le prix Nobel.
Daniel Kahneman er en psykolog der har vundet Nobelprisen i økonomi.

Compte rendu du livre"Pensez vite, réfléchissez lentement" de Daniel Kahneman.
Tænk hurtigt, tænk langsomt' af Daniel Kahneman.

Daniel Kahneman a obtenu le Prix Nobel grâce au travail qu'il a développé dans ce livre.
Daniel Kahneman vandt en Nobelpris for arbejdet, han udførte i denne bog.

L'ont montré les travaux du psychologue Daniel Kahneman, récompensé du prix Nobel… d'économie.
Den påvisning fik psykologen Daniel Kahneman en Nobelpris for- i økonomi.

Trois des plus grands contributeurs sont des psychologues, Daniel Kahneman, Amos Tversky
Tre af de største bidragydere til dette felt er Daniel Kahneman, Amos Tversky

Kahneman quitte l'Université hébraïque en 1978 pour prendre un poste à l'Université de la Colombie-Britannique.
Kahneman forlod Jerusalem i 1978 til fordel for en stilling ved University of British Columbia.

Kahneman commence sa carrière académique à l'université hébraïque de Jérusalem en 1961, au sein du département de psychologie.
Kahneman begyndte sin akademiske karriere ved Det hebraiske universitet i Jerusalem i 1961.

Kahneman nous dit que nous prenons nos décisions grâce à deux« systèmes» hébergés dans notre cerveau.
Ifølge adfærdsforskere er vores adfærd styret af to systemer, der' bor' i vores hjerne.

Comme l'ont démontré Amos Tversky et Daniel Kahneman, notre attitude face aux problèmes dépend de comment nous présentons les choix.
Som Amos Tversky og Daniel Kahneman foreslog, afhænger vores holdning til problemer af, hvordan vi placerer alternativerne.

Tversky et Kahneman soutiennent que la séquence 2 semble«représentative» d'une séquence aléatoire(par rapport à l'illusion de l'enchaînement).
Tversky og Kahneman hævdede, at sekvens 2 vises" repræsentant" af en chance sekvens.

Il y a quelques mois, un ami m'a recommandé le livre Penser, rapide et lent par Daniel Kahneman, lauréat du prix Nobel.
For et par år siden læste jeg Thinking, Fast and Slow af den nobelprisvindende psykolog Daniel Kahneman.

lent par Daniel Kahneman, lauréat du prix Nobel.
At tænke- hurtigt og langsomt' af nobelprisvinderen Daniel Kahneman.

Kahneman offre un aperçu pratique
Kahneman giver også praktisk

Dans son livre« Thinking, Fast and Slow», Daniel Kahneman ajoute que chacun d'entre nous fonctionnent avec deux systèmes cognitifs pour la prise de décision.
I bogen“ Thinking fast and slow” beskriver Daniel Kahneman hvordan vi har to systemer for vores tanker.

du prix Nobel d'économie, conjointement à Daniel Kahneman et à Vernon Smith.
hvor Daniel Kahneman modtog Nobelprisen i økonomi sammen med Vernon Smith.