KAHNEMAN - traduction en Espagnol

• kahneman

Exemples d'utilisation de Kahneman en Français et leurs traductions en Espagnol

Tversky et Kahneman sont les auteurs principaux ayant étudié
Tversky y Kahneman son los autores principales que han estudiado

Lisez aussi: Repérer le cadrage des informations(Partie 2 sur 2) Kahneman, Daniel, and Amos Tversky.
Lee después: Reconociendo el marco de la noticia(segunda parte) Kahneman, Daniel, y Amos Tversky.

Daniel Kahneman nait à Tel Aviv en 1934,
Daniel Kahneman nació en Tel Aviv,

Kahneman commence sa carrière académique à l'université hébraïque de Jérusalem en 1961, au sein du département de psychologie.
Kahneman inició su labor docente en 1961 enseñando psicología en la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Kahneman, psychologue, a démontré
Kahneman, que es sicólogo,

Cet homme richissime est-il victime de la« tromperie» décrite par Adam Smith, que Kahneman et ses collègues ont étudié plus en détail?
¿Acaso Buffett es víctima de la“decepción” que describía Adam Smith, y que Kahneman y sus colegas estudiaron con más profundidad?

Amos Tversky et Daniel Kahneman devraient être vu comme les fondateurs de la théorie du Framing, bien que Fairhurst et Sarr aient inventé réellement le terme.
Amos Tversky y Daniel Kahneman son los fundadores de la teoría Framing, aunque Fairhurst y Sarr acuñaron realmente el término.

Daniel Kahneman de l'université de Princeton
Daniel Kahneman, de la Universidad de Princeton

Les courtiers de Wall Street qui font du trafic avec des actions qu'ils savent être mauvaises exploitent l'irrationnel que MM. Kahneman et Smith ont démontré.
Los agentes de Wall Street que pusieron a la venta acciones que sabían que no iban a valer nada explotaron la irracionalidad que Kahneman y Smith han expuesto.

Daniel Kahneman et Ed deiner,
Daniel Kahneman y Ed Deiner,

La théorie de Kahneman et de Tversky, développée sur une période de trente ans,
La teoría de Kahneman y de Tversky, desarrollada durante un período de treinta años,

Au contraire, Kahneman et ses collègues ont constaté
Por el contrario, Kahneman y sus colegas determinaron

Comme de nombreux Prix Nobel, ces récompenses reconnaissent non seulement le travail déterminant entrepris par MM. Kahneman et Smith, mais aussi les écoles de pensées qu'ils ont aidées à développer.
Como muchos otros premios Nobel, estos galardones son un reconocimiento no sólo al trabajo señero realizado por Kahneman y Smith, sino también a las escuelas de pensamiento que ayudaron a liderar.

Kahneman et Tversky sont tous deux fellows au Centre pour la recherche avancée en sciences comportementales(Center for Advanced Studies in the Behavioral Sciences) à Stanford lors de l'année scolaire 1977-1978.
Kahneman y Tversky eran becarios en el Centro de Estudios Avanzados en Ciencias del Comportamiento de la Universidad de Stanford en el año académico 1977-1978.

Les sujets de l'étude de Tversky et Kahneman estiment qu'il existe davantage de mots commençant par la lettre R(exemple:
Los sujetos del estudio de Tversky y Kahneman estiman que hay más palabras que comienzan con la letra C(ejemplo:

En Daniel 2002 Kahneman a partagé le prix Nobel dans les sciences économiques
En Daniel 2002 Kahneman compartió el Premio Nobel En la economía pero desafortunadamente los Amos

Par exemple, pendant que Kahneman indique, les gens peuvent conduire à travers la ville pour sauver $5 sur une calculatrice $15
Por ejemplo, como Kahneman dice, la gente puede conducir a través de ciudad para ahorrar $5 en una calculadora $15

Daniel Kahneman et AMOs Tversky a appelé leurs études de la façon dont les gens contrôlent le risque
Daniel Kahneman y Amos Tversky llamó sus estudios de cómo la gente maneja riesgo y la teoría de

Daniel Kahneman, qui résume les recherches qu'il a effectuées au fil des décennies, souvent en collaboration avec Amos Tversky.
escrito por Daniel Kahneman, Premio Nobel de Economía, reúne el resultado de décadas de investigación del autor, a menudo en colaboración con el psicólogo Amos Tversky.

l'utilitarisme se multiplient par exemple: Kahneman& Snell,
la psicología de la utilidad por ejemplo, Kahneman y Snell, 1990, Kahneman