L' ABRI - traduction en Danois

sikkerhed
sécurité
certitude
garantie
sûreté
assurance
tolérance
husly
abri
refuge
logement
hébergement
toit
hébergeant
abritent
abri
abritée
nt
tn
éd
cui
ly
abri
refuge
shelter
abritant
internatet
refuge
dortoir
fourrière
huslyet
abri
refuge
logement
hébergement
toit
hébergeant
abritent
tilflugtssteder
refuge
havre
sanctuaire
escapade
abri
havre de paix
paradis
retraite
repaire

Exemples d'utilisation de L' abri en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alors fanatique à l'abri, je ne se découragea pas,
Så fanatiske i ly jeg var ikke afskrækket,
Semez en avril ou mai en pots ou en caissettes à l'abri, à une température comprise de 21 à 26 °C.
Sug i april eller maj i potter eller kasser i husly ved en temperatur på 21 til 26° C.
mettez tout le monde à l'abri. Vous pouvez ensuite.
tænd for katastrofeblinket, og få alle i sikkerhed. Dernæst kan du.
De l'abri, situé à une distance allant jusqu'à 30 mètres,
Fra internatet, som ligger i en afstand af op til 30 meter, ud over" ubuden gæst",
Vous aurez besoin d'être le premier à l'abri, et puis vous serez tenu de quitter.
Du skal først være i , og derefter vil du blive bedt om at forlade.
prendre le chien à l'abri?
tag en hund i et husly?
Très probablement, le rat pousse l'oeuf devant lui dans l'abri, le ronge et en mange le contenu.
Mest sandsynligt skubber rotten ægget foran ham ind i ly, og der gnister det og spiser indholdet.
Quelques élus y échapperont, pas à bord d'une arche comme dans la genèse, mais à l'abri, dans le sous-sol.
De udvalgte vil overleve, ikke i en ark som i Mosebogen, men i sikkerhed under jorden.
Prenez toutou(un chiot) de l'abri, sera reconnaissant pour le cercueil de la vie.
Tag pooch( en hvalp) fra internatet, vil være taknemmelige for kisten af livet.
sousta(passage d'une maison par dessus d'une rue pour se mettre à l'abri).
på væggene i landsbyen, eller soustets Sousta( fra et hus på toppen af en gade til ).
un autre hôtel intéressant à placer dans son jardin est l'abri, nichoir ou l'hôtel à Chauves-Souris.
et andet interessant hotel at placere i sin have er husly, fuglehus eller hotel i Chauves-Souris.
Vous devez mettre tout le monde à l'abri, vu?
skal I få alle i sikkerhed, okay?
Il existe divers systèmes de formation d'arbustes(liés à l'abri) et des systèmes de plantation d'arbustes.
Der er forskellige bush formation systemer( relateret til ly) og buske plantning ordninger.
Au printemps de 2017, après avoir retiré l'abri, nous avons constaté
I foråret 2017, efter at vi fjernede huslyet, fandt vi ud af,
Ce chat âgé avait du mal à trouver une maison jusqu'à ce qu'un couple l'a sauvé de l'abri. Il était t.
Denne senior kat havde svært ved at finde et hjem, indtil et par reddet ham fra internatet. Han var t.
Le deuxième thread est l'histoire de trois bookmakers illégaux qui sont pourchassés par la police- la police les couvre à l'abri, mais ils parviennent à s'échapper.
Den anden tråd er historien om tre illegale bookmakere, der bliver jagtet af politiet- politiet dækker dem i , men de formår at flygte.
Il est important que le temps soit sec au moment de l'abri, afin que le matériel ne se condense pas.
Det er vigtigt, at der på tidspunktet for husly er tørt vejr, så materialet ikke kommer til kondensat.
Stockez-le dans votre chambre du trésor, à l'abri, mais visible de tous.
Vis det frem i dit skatkammer, i sikkerhed men synligt for alle.
New horizon, promotion située à côté du terrain de golf de Benalmà Dena, à l'abri….
New Horizon, forfremmelse placeret ved siden af golfbanen af Benalmà denate, i ly… 206.000 €.
Le chien doit aboyer au formateur jusqu'àjusqu'à ce que le propriétaire a approché l'abri, elle n'a pas entendu l'ordre« à la jambe!».
Hunden skal bøje træneren op, indtil ejeren nærmer sig huslyet, fortæller hun ikke" til benet".
Résultats: 118, Temps: 0.071

L' abri dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois