L' ATMOSPHÈRE - traduction en Danois

atmosfæren
atmosphère
ambiance
climat
luften
air
aérien
aérer
stemningen
ambiance
humeur
atmosphère
sentiment
climat
état d'esprit
vibe
atmosfæriske
atmosphérique
dans l'atmosphère
atmospherique
atmosfære
atmosphère
ambiance
climat
luft
air
aérien
aérer
atmosfaeren
atmosphère
atmosfærden

Exemples d'utilisation de L' atmosphère en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
l'alimentation, l'atmosphère, les bases de la vie; ce sont les toutes premières priorités.
mad, luft, det grundlæggende i livet; disse skal prioriteres.
les sons et l'atmosphère, tout immédiatement disponible heures 24 par jour.
casino med sine piger, lyde og atmosfære, alle umiddelbart tilgængelige 24 timer om dagen.
l'alimentation, l'atmosphère, les bases de la vie;
mad, luft, det grundlæggende i livet; disse skal prioriteres.
Originaire de France, l'impressionnisme musical est caractérisé par la suggestion et l'atmosphère, et évite les excès émotionnels de l'époque romantique.
Med oprindelser i Frankrig er musikalsk Impressionism karakteriseres af forslag og atmosfære, og undgår de følelsesmæssige overdrivelser af den romantiske æra.
les aliments ou l'atmosphère, constituent des déterminants importants de la santé.
mad eller luft er vigtige sundhedsdeterminanter.
La prévention des infections et des contaminations croisées au bloc opératoire implique de tenir compte de l'atmosphère, des patients, du personnel, de l'équipement et des surfaces.
Forebyggelse af infektion og krydskontaminering på operationsstuen indebærer overvejelser om luft, patienter, udstyr og overflader.
COSAC a été en mesure de« renifler»l'atmosphère et il a détecte les premières molécules organiques après l'atterrissage.
Forskere rapporterer, at COSAC-instrumentet var i stand til at» sniffe« til atmosfæren og detekterede organiske molekyler efter landingen.
Pas de ventilation dans le garage sera formé l'atmosphère, ce qui provoque des maux de tête,
Ingen ventilation i garagen vil blive dannet i atmosfæren, forårsager hovedpine,
Nous fournissons aussi les machines requises pour modifier l'atmosphère, vous livrant ainsi une solution d'emballage complète.
Vi kan også levere maskinerne, der er nødvendig til at modificere den atmosfæriske luft, hvilket giver dig en samlet pakkeløsning.
Outre l'atmosphère, la ceinture de Van Allen,
Ud over atmosfæren fungerer Van Allen bæltet,
Une fois qu'une certaine concentration de gaz à effet de serre aura atteint l'atmosphère, l'ensemble du système subira des changements considérables.
Hvis en bestemt grænse for koncentrationen af drivhusgasser i atmosfæren overskrides, vil hele systemet undergå dramatiske forandringer.
Comment construire une bonne relation avec la terre et l'atmosphère, la façon de réduire la friction.
Hvordan man opbygger et godt forhold til jorden og atmosfæren, hvordan man reducerer friktion.
Cela vient ajouter d'énormes quantités de gaz à effet de serre à celles qui se produisent naturellement dans l'atmosphère, augmentant ainsi l'effet de serre et le réchauffement climatique.
Dermed tilføjer vi store mængder drivhusgasser til dem, der findes naturligt i atmosfæren, hvilket øger drivhusgaseffekten og den globale opvarmning.
Vous êtes assis ici dans un beau quartier loin de la zone touristique Masr fermer suffit de regarder l'atmosphère.».
Du sidder her i et dejligt område væk fra turistområde Masr tæt nok til at kigge op i atmosfæren.“.
Pourquoi y aurait-il tout à coup être une modification de la configuration de celui-ci de l'automne à travers l'atmosphère?
Hvorfor skulle der pludselig være en ændring i mønstret for det falder gennem atmosfæren?
ils invariablement gaz toxiques dans l'atmosphère, créant le smog
de altid frigiver giftige gasser i atmosfæren, hvilket skaber smog
le confort du hall d'accueil vous fait découvrir l'atmosphère, ils connaîtront tout l'hôtel.
komfort i lobbyen introducerer gæsterne til atmosfæren, de vil opleve hele hotellet.
Vous y trouverez plusieurs bons lieux de rencontre tels que L'Atmosphère, Chez Prune ou Le Repaire.
Der findes mange gode steder, som f. eks. L' Atmosphère, Chez Prune eller Le Repaire.
la prise en compte des effets non-linéaires complexes rencontrés dans l'atmosphère, ce qui impose des exigences de système de guidage.
højde for komplekse ikke-lineære effekter, der opstår i den atmosfære, som stiller høje krav på vejledning system.
leurs alliages dans le processus de frittage grand besoin de contrôler l'atmosphère, mais il est largement admis que dans le vide ou sous atmosphère protectrice recuit,
række forskellige metaller og legeringer i stor sintringsproces for at regulere atmosfæren, men det er bredt accepteret, at i et vakuum eller beskyttende atmosfære annealing,
Résultats: 572, Temps: 0.0837

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois