L' AUDITION - traduction en Danois

hørelse
audition
ouïe
audience
entendre
auditif
écoute
oreilles
malentendantes
høringen
consultation
audition
audience
concertation
avoir consulté
auditering
audition
de processing
un audit
auditionen
auditon
prøven
essayer
échantillon
test
essai
tenter
tester
épreuve
goûter
déguster
spécimen
høre
entendre
écouter
savoir
consulter
dire
apprendre
appartenir
parler
hørelsen
audition
ouïe
audience
entendre
auditif
écoute
oreilles
malentendantes
audition
auditon
høretab
surdité
perte auditive
perte d'audition
déficience auditive
perte de l'ouïe
malentendants

Exemples d'utilisation de L' audition en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Même un rhume inoffensif peut entraîner chez le patient une diminution de l'audition, une congestion nasale du nez
Selv en uofficiel kold kan blive til patientens høretab, spænding i næse
Guider et entraîner les parents à utiliser le schéma naturel du développement de l'audition, de la parole, du langage
Rådgive og vejlede forældre til at bruge naturlige udviklingsmønstre i tilegnelsen af hørelse, tale, sprog,
En résumé, voici un livre qui constitue le pivot non seulement de l'audition, mais de la liberté elle-même.
Her er kort sagt den ene bog, der står som hjørnestenen, ikke kun for auditering, men praktisk taget for al frihed.
Parce que le syndrome d'Usher affecte l'audition, équilibrer, et la vision,
Fordi Usher syndrom påvirker høre, balance, og vision,
la détérioration de l'audition, la vision et la perturbation des globes oculaires.
forringelse af hørelse, syn og forstyrrelse af øjenkugler.
une percée qui non seulement allait révolutionner l'audition, mais aussi tout le domaine des relations interpersonnelles.
der ikke blot ville revolutionere auditering, men hele området menneskelige forhold.
En effet, le bruit permanent peut non seulement endommager l'audition, mais il augmente aussi le stress
For vedvarende støj kan ikke kun skade hørelsen, men øger også stress
ils peuvent nuire à votre vision ou l'audition, particulièrement lorsqu'ils apparaissent sur le visage.
de kan forringe dit syn eller hørelse, især når de vises på ansigtet.
C'était un plateau entièrement nouveau non seulement pour l'audition, mais également pour la Scientologie elle-même.
Her var faktisk et helt nyt plateau ikke alene for auditering, men for hele emnet Scientologi.
Ce médicament peut être prescrit pour l'inflammation externe de l'audition, ainsi que pour les formes aiguës et chroniques.
Dette lægemiddel kan ordineres til ekstern betændelse i hørelsen, såvel som akutte og kroniske former.
À l'audition, il s'est avéré qu'il connaissait toutes nos chansons très bien.
Da han var til audition, kendte han alle vores sange ud og ind.
Le lobe temporal contrôle le comportement, la mémoire, l'audition, la vue et les émotions.
Den tidlige lobe styrer adfærd, hukommelse, hørelse, syn og følelser.
Quand j'ai perdu l'audition, j'ai baissé les bras,
Efter jeg mistede hørelsen, gav jeg op,
alors comment améliorer l'audition, vous aiderez une autre recette.
hvordan man kan forbedre hørelse, vil du hjælpe en anden opskrift.
Elles amplifient non seulement les sons et améliorent l'audition, mais offrent également une variété de solutions pour soulager les effets de l'acouphène.
De forstærker ikke kun lyde og forbedrer hørelsen, de giver også en række muligheder for at lindre effekten af tinnitus.
il remplit les fonctions qui sont importants dans la formation de l'audition. Avec….
som det udfører de funktioner, der er vigtige i dannelsen af hørelse. Sammen med den aud….
sous anesthésie générale ou au laser, une récupération rapide de l'audition, une respiration nasale se produit,
laser eksponering sker en hurtig genopretning af hørelsen, næsen i vejret,
Pour être une activité qui stimule l'audition, nous pouvons jouer pour identifier les chansons par le son
At være en aktivitet, der stimulerer hørelsen, kan vi spille for at identificere sange ved lyden
Détérioration de l'audition, associée à une distorsion significative des sons- le patient demande de nouveau constamment
Forværring af hørelsen kombineret med en signifikant forvrængning af lyde- patienten spørger enten konstant igen
Une prise longue et incontrôlée de gouttes avec un antibiotique réduit l'audition, altère le fonctionnement de l'appareil vestibulaire de l'enfant.
Lang og ukontrolleret administration af dråber med antibiotika reducerer hørelsen, forstyrrer funktionerne i barnets vestibulære apparater.
Résultats: 188, Temps: 0.0821

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois