L'ACCEPTE - traduction en Danois

• accepterer det
• godkender den
• acceptere det

Exemples d'utilisation de L'accepte en Français et leurs traductions en Danois

Attention: tous les pays ne l'accepte pas.
Vær dog opmærksom på, at ikke alle lande accepterer den.

Il est Mon bienfait sur vous, je l'accepte.
Jeg gør dig en tjeneste, jeg accepterer den.

Il faut que la société l'accepte.
Og det skal samfundet acceptere.

Encore faut-il que votre fournisseur l'accepte.
Det kræver bare, at din leverandør understøtter det.

il faut qu'on l'accepte.
vi bliver nødt til at tage imod det.

Close Je n'aime pas mon corps mais je l'accepte.
Jeg kan ikke lide min krop, men jeg accepterer den.

Encore faut-il, bien évidemment, que le gouvernement syrien l'accepte.
Det skal den syriske regering acceptere.

L'ASF regrette cette décision, mais l'accepte.
SB beklagede beslutningen, men accepterede den.

Est-ce que le procureur l'accepte?
Er det accepteret af anklageren?

Je ne sais pas vraiment, mais je l'accepte dans la foi.
Jeg kan ikke rigtig, men jeg accepterer det i tro.

C'est le destin, mon destin, et je l'accepte.
Det er min skæbne, og jeg accepterer den.

Et puis ça fait partie de mon parcours et je l'accepte.
Det er en del af min rejse, og jeg har accepteret.

Si la paroi de l'utérus ne l'accepte pas, les hormones n'affectent plus la formation de la membrane muqueuse, elle est rejetée.
Hvis livmodervæggen ikke accepterer det, påvirker hormonerne ikke længere dannelsen af slimhinden, det afvises.

Si un de tes contacts l'accepte tu seras aussi piraté donc fait savoir à tous tes amis.
Hvis en af dine kontakter accepterer det, bliver du også hacket, så sørg for, at alle dine venner kender det..

Je l'accepte néanmoins et suppose dès lors que quelque chose va
Jeg må alligevel acceptere det, og jeg går derfor ud fra,

Si la Chine ne l'accepte pas, eh bien il faut virer la Chine de l'OMC!
Hvis Kina ikke accepterer det, ja så må vi smide Kina ud af WTO!

Si mon meilleur ami ne l'accepte pas, qu'attendre d'une inconnue?
Hvis min bedste ven ikke kan acceptere det, hvordan skulle en kvinde så kunne?

Essayez-le en ligne!(modifié pour que TryAPL l'accepte comme valide).
Prøv det online!( ændret, så TryAPL accepterer det som gyldigt).

l'hôtel ne l'accepte pas. Pourquoi?
men hotellet accepterer det ikke. Hvorfor?

Klingspor refuse toute forme de travail des enfants et de travail forcé, et ne l'accepte pas non plus de ses partenaires commerciaux.
Klingspor afviser enhver form for børnearbejde og tvangsarbejde og accepterer det heller ikke hos forretningspartnere.