ACCEPTERER - traduction en Français

• acceptez
• convenez
• reconnaissez
• consentez
• engagez
• admet
• d'accord
• accepte
• acceptent
• acceptons
• reconnaît
• convient
• conviennent
• admets
• reconnais
• reconnaissent
• consent
• admettons
• consens
• admettent

Exemples d'utilisation de Accepterer en Danois et leurs traductions en Français

De accepterer ansvar for deres opførsel
Ils acceptent leur responsabilité pour leur comportement

Fordi jeg ikke accepterer betaling med mit betalingskort.
Parce que je ne l'accepte pas le paiement avec ma carte de débit.

ØSU accepterer Kommissionens forslag, men fremsætter følgende bemærkninger.
Le Comité approuve la proposition, tout en formulant les suggestions suivantes.

De accepterer Mastercard, VISA og Paypal.
Ils acceptent Mastercard, VISA et Paypal.

De accepterer ting som virkelige som ikke er virkelige.
Ils acceptent quelque chose comme une réalité laquelle n'est pas la réalité.

Når den begærende part accepterer betingelsen, er den bundet deraf.
Si la Partie requérante accepte cette condition, elle sera liée par celle-ci.

Ja, accepterer og forsvarer dette.
Ils acceptent et la défendent.

Hvis de accepterer din invitation, vil de automatisk blive en del af dit netværk.
S'ils acceptent votre invitation, ils apparaîtront automatiquement dans votre réseau.

Alle taxaer accepterer de største kreditkort.
Ils acceptent tous les principales cartes de crédit existantes.

Når du går ind på hjemmesiden, accepterer du vores brugervilkår og fortrolighedsbetingelser.
En accédant au Site internet, vous acceptez ces conditions d'utilisation et de confidentialité.

Hvis de accepterer at betale, godtag dette fra dem og hold dig tilbage.
S'ils acceptent de payer, acceptez-le d'eux et retenez votre main.

Hvis de accepterer det næste liv….
S'ils acceptent une prochaine vie….

Kommissionen accepterer ændringsforslag 2, som udtrykkelig nævner Internettet.
La Commission approuve l'amendement 2, qui fait nommément référence à Internet.

Men fordi de er i uvidenhed, accepterer de ulykke som lykke.
Mais parce qu'ils sont dans l'ignorance, ils acceptent le malheur comme le bonheur.

bruger vores hjemmeside, accepterer du vores vilkår og betingelser.
achetez à NS Trading, vous acceptez ces conditions.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet, og det accepterer jeg fuldt ud.
La présidence a déclaré qu'il était clos et je l'accepte parfaitement.

Jeg takker hr. Martínez Martínez for ændringsforslaget, som jeg accepterer.
Je remercie M. Martínez Martínez pour l'amendement et je l'accepte.

Men menneskehedens overvældende flertal accepterer det som sandhed.
Cependant, l'écrasante majorité de l'humanité l'accepte comme une vérité.

Ved at bruge denne hjemmeside accepterer du brugen af cookies.
En utilisant ce site, vous approuvez l'utilisation des cookies.

Ved at bruge websitet accepterer du at cookies gemmes.
Par l'utilisation de ce site Internet, vous approuvez l'enregistrement des cookies.