Exemples d'utilisation de Approuve en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(Le Parlement approuve le projet de protocole).
(Le Parlement approuve l'ordre des travaux ainsi modifié).
( Den således ændrede arbejdsplan godkendtes).J'approuve la décision des tribunaux.
(Le Parlement approuve la proposition de la Commission telle qu'amendée).
( Kommissionens ændrede forslag godkendtes).En février 2015, le Parlement danois approuve la construction d'une extension sud du métro.
(Le Parlement approuve le procès-verbal de la séance précédente).
( Protokollen fra foregående møde godkendtes).(Le Parlement approuve la demande de discussion d'urgence).
( Parlamentet vedtog uopsættelig forhandling).(Le Parlement approuve la proposition sur la procédure de vote).
( Parlamentet vedtog forslaget om afstemningsproceduren).J'approuve en tous points le blocage du Conseil à ce propos.
(Le Parlement approuve la proposition de règlement).
( Parlamentet vedtog forslaget til forordning).La Commission approuve pleinement la recommandation du Conseil relative à la rationalisation des lignes budgétaires.
(Le Parlement approuve la proposition de la rapporteure).
( Parlamentet vedtog ordførerens forslag).(Le Parlement approuve la proposition).
Un constructeur automobile approuve les modèles personnalisés.
(Le Parlement approuve la proposition).
( Parlamentet vedtog forslaget).Le Parlement approuve sans amendement le projet de budget rectificatif et supplémentaire établi par le Conseil.
Europa-Parlamentet accepterede forslaget til til lægs- og ændringsbudget som fastlagt af Rådet.En conséquence, la commission approuve la position commune adoptée par le conseil.
Kommissionen kan derfor støtte Rådets fælles holdning.(Le Parlement approuve la position commune ainsi modifiée).
( Den ændrede fælles holdning godkendtes).(Le Parlement approuve la proposition de la Commission).
( Kommissionens forslag godkendtes).La Commission approuve également cet amendement.
Kommissionen kan ligeledes støtte dette ændringsforslag.
