L'AFFAIRE - traduction en Danois

• sagen
• affæren
• anliggende
• handlen
• forretning
• kasseen
• virksomheden
• ting
• sag
• sagens
• affære
• forretningen
• sagerne
• virksomhed
• tingene

Exemples d'utilisation de L'affaire en Français et leurs traductions en Danois

Il avait épousé la mère de son fils et avait repris l'affaire familiale.
Han var blevet gift med dennes datter og havde overtaget sin genfaderens forretning.

Tu es prêt à commencer l'affaire? 20 questions se demander.
Er du klar til at starte en virksomhed? 20 spørgsmål til at spørge dig selv.

La Cour internationale de justice de La Haye est saisie de l'affaire.
Den Internationalde Domstol i Haag kigger på sagerne.

Les meurtres en Afrique du Sud sont venus compliquer l'affaire.
Adskillige nyligt indtrufne mord i Sydafrika har vanskeliggjort tingene.

j'ai repris l'affaire.
overtog jeg forretningen.

Excellence, je peux tendre, mais la perfection est l'affaire de Dieu!
Excellence Jeg kan stræbe efter, men perfektion er Guds forretning!

Nul besoin d'avoir du matériel sophistiqué, un smartphone pourra faire l'affaire!
Du behøves ingen fancy udstyr- en smartphone kan klare sagerne.

ton père dirige l'affaire.
der kører forretningen.

Le diagnostic de lichen est l'affaire d'un vétérinaire.
Diagnose af lav er en dyrlæge virksomhed.

L'eau et le savon feront l'affaire.
Vand og sæbe kan klare sagerne.

Lorsqu'il est parti à la retraite en 2008, Annette a repris l'affaire.
Da han gik på pension i 2008, overtog Annette forretningen.

La police tourne en rond et est prête à abandonner l'affaire.
Politiet står på bar bund, og sagerne er ved at blive opgivet.

Essaie de résoudre l'affaire.
Jeg vil bare opklare sagerne.

Les autorités s'occupent de l'affaire.
Myndigheder tager sig af sagerne.

L'affaire devint célèbre.
Sager blev berømt.

Choses étranges et l'affaire.
Mærkværdige ting og sager.

L'affaire de la Vie, c'est juste Etre.
Livet handler om bare at være.

L'affaire dispose d'une poche latérale grande conçu pour accueillir toutes vos partitions.
De kasse funktioner en stor sidelomme designet til at holde alle dine noder.

Cliquez sur l'affaire que vous voulez utiliser pour voyager.
Klik på den aftale, du ønsker at bruge til at rejse.

L'affaire Tom Robinson est une menace pour cet ordre établi.
Retssagen mod Tom Robinson er denne absurditet i fortættet form.