L'ARRÊT DU SYSTÈME - traduction en Danois

• lukning af systemet
• nedlukning af systemet
• systemnedbrud

Exemples d'utilisation de L'arrêt du système en Français et leurs traductions en Danois

votre disque dur se est écrasé en raison de l'arrêt du système inhabituel, le virus/ malware attaque
harddisken bliver styrtede ned på grund af usædvanlige lukning af systemet, virus/ malware angreb eller andre logiske fejl,

Interruption: Bien que l'accès au fichier OST une interruption comme l'arrêt du système ou soudaine coupure de courant peut brusquement mettre fin à votre compte Outlook sans enregistrer les modifications apportées fichier OST.
Afbrydelse: Mens adgang OST fil en afbrydelse som pludselig lukning af systemet eller strømsvigt kan pludselig opsige din Outlook-konto uden at gemme eventuelle ændringer OST fil.

Interruption soudaine comme l'arrêt du système tout en transférant les fichiers Numbers du système Mac à un autre dispositif de stockage
Afbrydelse ligesom pludselig lukning af systemet mens overførsel Numre filer fra Mac-system til anden lagerenhed eller omvendt måske medfører

Fichiers pourraient être perdus en raison de l'arrêt du système, une surtension et en tirant le stylo lecteur de l'ordinateur tout en déplaçant les fichiers de Maxell Pen Drive au système en utilisant copier-coller/ CUT options de collage.
Filer kan få tabt på grund af lukning af systemet, overspænding og trække pennen drev fra computeren, mens du flytter filer fra Maxell pen drev til systemet ved hjælp kopiering pasta/ cut pasta muligheder.

vous serez forcé de mettre fin Perspectives anormalement en raison de l'arrêt du système.
du vil blive tvunget til at opsige Outlook unormalt på grund af lukning af systemet.

Lorsque vous essayez de mettre à jour votre application Outlook afin de convertir votre compte Outlook à partir de version antérieure à la version la plus récente d'une interruption soudaine tels que l'arrêt du système de fichier peut corrompre votre PST.
Når du prøver at opgradere din Outlook app for at omdanne din Outlook-konto fra ældre version til nyere version en afbrydelse, såsom pludselige lukning af systemet kan ødelægge din PST-fil.

Activation option Auto Vider la corbeille, ceci est une fonctionnalité avancée qui vide automatiquement Poubelle sur Mavericks avant l'arrêt du système ou très prochaine après démarrage du système..
Aktivering af Automatisk Tøm papirkurv mulighed, dette er en avanceret funktion, der automatisk tømmer papirkurven bin på Mavericks før lukning af systemet eller næste efter systemet opstart.

erreur CRC et l'arrêt du système soudaine entre le processus d'extraction.
CRC fejl og pludselige lukning af systemet mellem udvinding proces.

de l'utilisation de votre fichier OST, si le profil Outlook ou l'application obtient en fin appropriée en raison de l'arrêt du système soudaine ou surtension se traduira par fichier OST corrompu.
bruger din OST-fil, hvis Outlook-profil eller ansøgning bliver henlagt i passende på grund af pludselig lukning af systemet eller overspænding vil resultere i korrupte OST fil.

L'arrêt du système brutal: Si vous éteignez votre ordinateur brusquement, lorsque Outlook est toujours en traitement des e-mails, puis Outlook PST peut se corrompre faire tous les éléments Outlook inaccessibles.
Pludselig systemet nedlukning: Hvis du slukker computeren brat, når Outlook behandler stadig de e-mails derefter Outlook PST-fil kan få korrupt gøre alle Outlook-emner utilgængelige.

apparition de ce qui peut provoquer diverses catastrophes, comme l'arrêt du système soudainement lorsque vous effectuez l'édition des fichiers PSD sur votre Photoshop
forekomsten af dette kan forårsage forskellige katastrofer som at lukke systemet ned pludseligt, når du udfører redigering af PSD-fil på din Photoshop

Interruptions: Alors que le transfert des images à partir de l'ordinateur d'Apple à un périphérique de stockage externe, les interruptions comme l'arrêt du système forcé ou retrait brusque du dispositif de stockage à partir des résultats du système de perte d'images.
Afbrydelser: Ved overførsel af billeder fra Apple-computeren til en ekstern lagringsenhed resulterer afbrydelser som tvungen systemafbrydelse eller abrupt fjernelse af lagerenhed fra systemet resultere i tab af billeder.

ce qui a entraîné l'arrêt du système pour maintenir la sécurité et la stabilité de l'ordinateur.
hvilket resulterede i systemafbrydelse for at opretholde computerens sikkerhed og stabilitet.

2007 qui est corrompue en raison de l'arrêt du système inadéquat ou une panne de courant.
2010, 2003 og 2007, som er korrupt på grund af forkert lukning af systemet eller strømsvigt.

sans utiliser«Safely Remove Hardware" assistant, pannes de courant, l'arrêt du système, etc quand les fichiers sont transférés de la carte.
pludselig fjernelse af kort fra et kamera/ computer uden at bruge" Sikker fjernelse af hardware", strømsvigt, systemnedbrud, etc. når filer overføres fra kortet.

améliore la sécurité du produit et évite les arrêts du système", explique Keith Riley,
forbedrer produktsikkerheden og forhindrer nedetid for systemet," siger Keith Riley,

Arrêt incorrect: l'arrêt soudain de votre système en raison de la montée en puissance et de l'arrêt du système sans fermer les fichiers PPT corrompent vos fichiers PPT.
Forkert nedlukning: Pludselig nedlukning af dit system på grund af strømstigning og slukning af systemet uden at lukke PPT-filer vil ødelægge dine PPT-filer.

Arrêt du système inadéquat: Arrêt du système inadéquat ou l'arrêt du système forcé affecte non seulement le temps de démarrage de Windows et peut aussi corrompre le système de fichiers.
Forkert system shutdown: Forkert Systemnedlukning eller tvungen lukning af systemet ikke kun påvirker Windows opstart gange og kan også ødelægger filsystemet.

Restaurer des fichiers perdus après coup l'arrêt du système.
Gendan filer tabt efter pludselige lukning af systemet.

Toujours suivre la procédure appropriée lors de l'arrêt du système.
Følg altid korrekt procedure under systemet lukkes ned.