L'INFORMATION FINANCIÈRE - traduction en Danois

• finansielle oplysninger
• finansiel information
• regnskabsaflæggelse
• økonomiske oplysninger
• finansiel rapportering
• markedsoplysninger
• regnskabsaflæggelsen
• regnskabsoplysninger

Exemples d'utilisation de L'information financière en Français et leurs traductions en Danois

L'information financière peut rapidement devenir non fiable pour diverses raisons,
Markedsoplysninger kan hurtigt blive upålidelige af forskellige årsager,

Ils doivent s'assurer que l'information financière concernant ces opérations, présentée séparément,
Medlemsstaterne skal sikre, at en særskilt finansiel rapportering vedrørende de operationer, der adresserer de nye udfordringer,

Second rapport sur la cohésion examinant les effets du marché intérieur sur la cohésion- Recommandation de la Commission concernant la prise en compte des questions d'environnement dans l'information financière Décembre 2000.
I anden samhørighedsrapport ajourføres undersøgelsen af det indre markeds virkninger for samhørigheden- Kommissionen udsender henstilling om, hvordan miljøhensyn bør integreres i regnskabsaflæggelse December 2000.

C'est parce que la plupart des entrepreneurs n'ont pas d'expérience en comptabilité ainsi donc prendre des décisions précises sans l'information financière est presque impossible.
Det er fordi de fleste virksomhedsejere ikke har erfaring i accounting derfor nøjagtige beslutninger uden ret finansielle oplysninger er næsten umuligt.

les appliquer dans la comptabilité à prendre des décisions fondées sur l'information financière, la comptabilité analytique et de gestion comptable.
grundlæggende principper for at anvende dem i beslutninger baseret på finansiel information, omkostningsregnskab og administrativ regnskab.

non limité à la santé ou l'information financière.
ikke begrænset til sundhedsmæssige eller økonomiske oplysninger.

L'Information Financière peut très vite devenir peu fiable pour différentes raisons, par exemple des changements au sein des marchés
Markedsoplysninger kan hurtigt blive upålidelige af forskellige årsager, herunder f. eks. ændringer i markedsforhold

la fréquence de publication de l'information financière que les émetteurs doivent obligatoirement fournir aux marchés tout au long d'un exercice.
nuværende krav til og hyppigheden af obligatoriske regnskabsoplysninger, som udstederne skal give markederne i løbet af regnskabsåret.

IFRS est en train de dépasser rapidement le monde en tant que norme mondiale un pour l'information financière.
IFRS er hurtigt overhale verden som den ene globale standard for regnskabsaflæggelse.

En même temps, selon les principes fondamentaux de l'activité d'audit, l'auditeur peut exprimer et donner son opinion sur l'état de l'information financière sur tous les aspects importants.
Samtidig som revisors hovedprincipper giver, kan revisor udtrykke og oplyse sin mening om status for finansiel rapportering på alle vigtige sider.

la façon d'utiliser l'information financière pour appuyer les décisions d'affaires.
hvordan du bruger finansiel information til at understøtte forretningsbeslutninger.

L'information financière peut rapidement devenir peu fiable pour diverses raisons, y compris, par exemple, selon les exigences d'échange du marché
Markedsoplysninger kan hurtigt blive upålidelige af forskellige årsager, herunder f. eks. ændringer i markedsforhold

Ce programme européen, lancé en 2009, était destiné soutenir les activités dans le domaine des services financiers, l'information financière et l'audit.
I 2009 iværksatte EU et program for at støtte aktiviteter inden for finansielle tjenesteydelser, regnskabsaflæggelse og revision.

Ce programme d'un an entièrement enseigné en anglais offre aux étudiants un aperçu pertinent sur l'importance de l'information financière pour l'environnement d'affaires moderne.
Denne ene årigt program helt undervises på engelsk giver de studerende med en relevant indsigt i betydningen af regnskabsaflæggelsen for den moderne erhvervsmiljø.

L'information financière peut rapidement devenir peu fiable pour diverses raisons,
Markedsoplysninger kan hurtigt blive upålidelige af forskellige årsager,

En outre, les étudiants apprennent à développer leurs capacités, en participant à des cours tels que l'information financière, l'innovation, l'éthique,
Derudover får eleverne til at dyrke deres evner, der deltager i kurser såsom regnskabsaflæggelse, innovation, etik,

la compréhensibilité pour le lecteur de cet élément vital de l'information financière.
brugerens forståelse af dette centrale aspekt af regnskabsaflæggelsen.

Les problèmes majeurs, l'information financière, les rapports de gestion,
Problematiske områder, finansielle informationer, ledelsesrapporter, leverandør evaluering,

La présente directive vise à améliorer la crédibilité de l'information financière et à renforcer la protection de l'UE contre des scandales financiers..
Dette direktiv tager sigte på at øge troværdigheden af de finansielle informationer og styrke beskyttelsen af EU mod finansskandaler.

Mais une bonne vérification des comptes augmente la probabilité que l'information financière communautaire soit fondée sur des bases crédibles- et une information financière crédible est essentielle pour le marché unique.
God revision øger imidlertid sandsynligheden for, at den økonomiske information er pålidelig- og pålidelig økonomisk information er væsentlig for det indre marked.