L'INHALATION DE VAPEUR - traduction en Danois

• dampindånding
• dampinhalation
• indånding af damp
• damp indånding
• dampindåndinger

Exemples d'utilisation de L'inhalation de vapeur en Français et leurs traductions en Danois

Avec d'autres moyens énumérés dans cet article, l'inhalation de vapeur va vous aider avec cela.
Sammen med andre midler, der er nævnt i denne artikel, vil dampinhalation hjælpe dig med dette.

Cela s'explique par le fait que lors de l'inhalation de vapeur, la température augmente encore davantage, ce qui peut aggraver considérablement l'état du patient.
Dette forklares ved, at med dampindåndinger stiger temperaturen endnu mere, hvilket kan forværre patientens tilstand betydeligt.

L'inhalation de vapeur doit être effectuée avec précaution, afin de ne pas nuire à leur propre santé.
Dampindånding skal udføres omhyggeligt for ikke at skade deres eget helbred.

lors d'une pneumonie, l'inhalation de vapeur n'est pas utilisée pour le traitement.
nedre luftvej under lungebetændelse, anvendes dampinhalation ikke til behandling.

Pour l'inhalation de vapeur ou la procédure utilisant un dispositif spécial- un nébuliseur, vous pouvez appliquer des décoctions à base de plantes médicinales.
Til dampindånding eller en procedure ved brug af en speciel anordning- en forstøvningsmiddel kan du anvende afkalkninger baseret på sådanne lægemidler.

Le traitement de la laryngite chez les enfants à la maison est possible grâce à l'utilisation de l'inhalation de vapeur.
Behandling af laryngitis hos børn i hjemmet er mulig ved brug af dampinhalation.

Lors de l'utilisation d'Ambrobene sous forme d'inhalation, tout équipement moderne est utilisé(sauf l'inhalation de vapeur).
Ved anvendelse af Ambrobene i form af indånding anvendes ethvert moderne udstyr( undtagen dampindånding).

en l'absence de possibilité d'acheter l'appareil, utilisez l'inhalation de vapeur.
i mangel af muligheden for at købe enheden skal du bruge dampindånding.

menthol et eucalyptus- les huiles essentielles de ces plantes peuvent être vaporisées sur un mouchoir ou ajoutées à l'eau pendant l'inhalation de vapeur.
menthol og eucalyptus- de æteriske olier af disse planter kan sprøjtes på et lommetørklæde eller tilsættes til vand under dampindånding.

La procédure pour chauffer le nez en cas d'allergie est similaire à l'effet de l'inhalation de vapeur- seul le fluide utilisé n'est pas nécessaire.
Fremgangsmåden til opvarmning af næsen til allergi ligner virkningen af dampindånding- kun til brug for det, der kræves ingen væske.

vous devriez essayer l'inhalation de vapeur.
bør du prøve dampindånding.

ce qui peut arriver si l'inhalation de vapeur n'est pas effectuée correctement.
hvilket kan forekomme, hvis dampindånding ikke udføres korrekt.

Un nébuliseur est utilisé pour l'inhalation, l'inhalation de vapeur sans l'utilisation de cet appareil n'est pas aussi efficace.
En forstøver anvendes til indånding; dampinhalationer uden brug af dette apparat er ikke så effektive.

Voici adultes peut faire l'inhalation de vapeur(les enfants sont contre à cause du risque de brûlure).
Her voksne kan gøre damp indånding( børn er kontraindiceret på grund af risikoen for forbrænding).

L'inhalation de vapeur à la marque sur le thermomètre à trente-huit degrés est strictement interdite.
Indånding med damp på et mærke på et termometer ved 31 otte grader er strengt forbudt.

Contenu: Causes Symptômes Traitement aérant chambres L'inhalation de vapeur Puissance maladie telle que la laryngite est plus fréquente chez les enfants.
Indhold: Årsager Symptomer Behandling luftning værelser Power Steam indånding sådan sygdom som halsbetændelse er mere udbredt blandt børn.

L'inhalation de vapeur aide non seulement à dégager le mucus de la cavité nasale,
Dampindånding hjælper ikke kun med at rydde slimhulen, men også på grund

L'inhalation de vapeur est basée sur le fait que le médicament, bouillant dans l'eau, forme avec lui une solution dont les vapeurs ont un effet cicatrisant sur les voies respiratoires.
Dampindånding er baseret på det faktum, at lægemidlet, der koger i vand, danner med det en opløsning, hvis damp har en helbredende virkning på luftvejene.

Si la cause de la formation de plaies n'est pas la grippe, les infections virales respiratoires aiguës et autres infections, accompagnée d'une forte fièvre, le médecin peut prescrire l'inhalation de vapeur comme traitement supplémentaire.
Hvis årsagen til dannelsen af sår ikke er influenza, akutte respiratoriske virusinfektioner og andre infektioner, ledsaget af høj feber, kan lægen ordinere dampinhalation som en yderligere behandling.

L'inhalation de vapeur ne peut pas être utilisé
Kan ikke anvendes Indånding af damp, hvis du har feber,