L'INTÉGRALITÉ DE L' ACCORD - traduction en Danois

• hele aftalen
• den samlede aftale
• den fuldstændige aftale
• den fulde aftale

Exemples d'utilisation de L'intégralité de l' accord en Français et leurs traductions en Danois

Les Conditions d'utilisation(qui peuvent être modifiées de temps à autre) constituent l'intégralité de l'accord et remplacent tous les autres accords et ententes(oraux ou écrits)
Brugsbetingelserne- som kan blive ændret fra tid til anden- udgør den samlede aftale og erstatter alle andre aftaler eller forståelser( mundtlig

Ces termes et conditions, ainsi que la politique de confidentialité et de cookies constituent l'intégralité de l'accord entre vous et ICS Marketing BV en ce qui concerne votre utilisation de ce site Web et remplace tous les accords antérieurs en ce qui concerne votre utilisation de ce site.
Disse vilkår og betingelser sammen med privatlivs- og cookiepolitikken udgør hele aftalen mellem dig og ICS Marketing BV i forbindelse med din brug af denne hjemmeside og erstatter alle tidligere aftaler med hensyn til din brug af denne hjemmeside.

visés en leur sein, constituent l'intégralité de l'accord entre nous et remplacent toutes les précédentes discussions, la correspondance, les négociations, la disposition précédente, entente ou un accord entre nous concernant l'objet de tout contrat.
hvortil der udtrykkeligt henvises i dem, udgør den samlede aftale mellem os og erstatter alle tidligere drøftelser, korrespondance, forhandlinger, ordninger, forståelse eller aftaler mellem os med hensyn til genstanden for en kontrakt.

Cet accord constitue l'intégralité de l'accord entre Coin News Telegraph
Denne aftale udgør hele aftalen mellem Coin News Telegraph

services d'assistance constituent l'intégralité de l'accord quant au logiciel et aux services d'assistance.
som du anvender, udgør den samlede aftale om softwaren og supporttjenester.

Ce Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre The Planet Fixer Digest
Denne aftale udgør hele aftalen mellem The Planet Fixer Digest

représente l'intégralité de l'accord entre vous et WB Games à l'égard des Serveurs de Jeu et remplace tous les accords antérieurs entre vous et WB Games concernant les Serveurs de Jeu.
udgør hele aftalen mellem dig og WB Games vedrørende Spil Serverne og træder i stedet for alle tidligere aftaler mellem dig og WB Games relateret til Spil Serverne.

Ces Conditions Générales d'utilisation(ce qui inclut les directives en ligne applicables dont il est question précédemment) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Yahoo et régissent votre utilisation des Services Yahoo,
Disse Betingelser( herunder gældende retningslinjer online, refereret til ovenfor) udgør hele aftalen mellem dig og Yahoo og styrer din brug af Yahoo tjenester, og tilsidesætter alle tidligere

Cet accord constitue l'intégralité de l'accord entre Coronation Casino
Denne aftale udgør hele aftalen mellem Coronation Casino

Cet accord définit les termes et conditions de votre utilisation du(des) programme(s) revendeur(s) de GoDaddy(« programme(s) revendeur(s)») dans le but de vendre certains de ses produits et services GoDaddy(les« services») à vos propres clients, et représente l'intégralité de l'accord entre vous et GoDaddy concernant l'objet des présentes.
Denne aftale indeholder betingelser og vilkår for din brug af GoDaddys forhandlerprogram(mer)( forhandlerprogram) med det formål at sælge nogle af GoDaddys produkter og tjenester( tjenester) til dine egne kunder, og udgør hele aftalen mellem dig og GoDaddy angående dette program.

Cet accord, ainsi que la Politique de confidentialité de MyHeritage, l'Accord de consentement éclairé relatif à l'ADN(le« Consentement éclairé») et tout autre avis juridique ou modalités publiés par MyHeritage sur le Site internet(le cas échéant), constituent l'intégralité de l'Accord entre vous et MyHeritage concernant l'utilisation du Site internet et du Service.
Denne Aftale, sammen med MyHeritage Privatlivspolitikken, Oplyst Samtykke aftalen vedrørende DNA-tjenesten(" Oplyst Samtykke") og enhver anden bekendtgørelse eller betingelse offentliggjort af MyHeritage på Hjemmesiden( som relevant) udgør hele aftalen mellem dig og MyHeritage hvad angår Hjemmesiden og Tjenesten.

ces Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre Vous et boobooSKI.
udgør disse brugsbetingelser den komplette aftale mellem dig og boobooSKI.

il révèle au monde l'intégralité de l'accord de la russie avec l'église grecque
at vise verden det fulde samtykke i rusland med den græske kirke

les Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Leawo et s'imposent à votre utilisation du site, remplaçant toute les accords antérieurs entre vous et Leawo relatives à votre utilisation de ce site.
vilkårene udgør hele aftalen mellem dig og Leawo og er bindende for din brug af dette websted, tilsidesætter alle tidligere aftaler mellem dig og Leawo vedrørende din brug af dette websted.

vous devez visiter cette page de temps en temps pour consulter les dernières Conditions car celles-ci constituent l'intégralité de l'accord entre vous et IDUN Photoelectric et sont obligatoires pour votre utilisation de ce Site. tout accord préalable entre vous et IDUN Photoelectric concernant votre utilisation de ce site.
uden yderligere meddelelse og du bør besøge denne side fra tid til anden at gennemgå de nyeste vilkår, fordi vilkårene udgør hele aftalen mellem dig og Leawo og er bindende for din brug af dette websted, tilsidesætter alle tidligere aftaler mellem dig og Leawo vedrørende din brug af dette websted.

Ces conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité, et tout autre accord d'utilisateur final obtenu au travers d'un clic se trouvant sur le site Web, et, si vous êtes un distributeur de Jeunesse Global, votre Contrat Jeunesse et les Politiques et Procédures, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne votre utilisation du site Web, et remplacent tous les accords écrits ou oraux précédents.
Disse Brugsbetingelser og vores Privatlivspolitik, samt enhver slutbruger klik-godkendelse som er opnået på Hjemmesiden og, hvis du er en Forhandler for Jeunesse Global, din Jeunesse aftale og Politikker og Procedurerne, udgør hele aftalen mellem os med hensyn til din brug af Hjemmesiden, og den erstatter alle tidligere skriftlige eller mundtlige aftaler..

Intégralité de l'accord Ces conditions, y compris les éléments qui y sont incorporés(par exemple, la politique de confidentialité), ainsi que tous autres termes ou conditions contenus dans le site pour des activités particulières, et les informations fournies par nous et les consentements fournis par vous sur le site(collectivement,"Intégralité de l'accord"), constituent l'accord intégral entre nous, et aucune partie ne se fie à des interprétations faites par l'autre qui ne sont pas expressément énoncés dans l'intégralité de l'accord.
Hele aftalen. Diverse Disse vilkår, herunder elementer, som indgår i dem( f. eks Fortrolighedspolitik), såvel som eventuelle yderligere vilkår eller betingelser på webstedet for bestemte aktiviteter, og oplysninger fra os og samtykke leveret af dig på webstedet( samlet kaldet" Hele aftalen"), udgør hele aftalen mellem os, og ingen af parterne har påberåbt sig eventuelle bemærkninger fra den anden, som ikke udtrykkeligt angivet i hele aftalen.

Cette politique de confidentialité constitue l'intégralité de l'accord entre GEODIS et l'Utilisateur.
Denne databeskyttelsespolitik udgør den samlede aftale mellem GEODIS og brugeren.

Le présent document constitue l'intégralité de l'accord.
Denne aftale udgør den fuldstændige aftale.

Ces Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre GEODIS et l'Utilisateur.
Disse brugsvilkår udgør den samlede aftale mellem GEODIS og brugeren.