L'UTILISATION QUE VOUS - traduction en Danois

• du bruger
• den brug du

Exemples d'utilisation de L'utilisation que vous en Français et leurs traductions en Danois

déclinons toute responsabilité pour l'utilisation que vous en feriez.
vi påtager os intet ansvar for den brug, du måtte gøre af disse.

Selon l'utilisation que vous faites de notre Site, vos interactions avec nous et les autorisations que vous nous accordez,
Afhængigt af hvordan du bruger vores websted, er dine interaktioner med os

n'assumons aucune responsabilité pour l'utilisation que vous en feriez.
vi påtager os intet ansvar for den brug, du måtte gøre af disse.

de services tiers, les cookies servent à mesurer l'utilisation que vous faites de notre site
anvendes cookies til at måle, hvordan du bruger vores hjemmeside og vores applikationer,

En conséquence, nous ne pouvons vous garantir une pleine satisfaction concernant les conseils résultants de l'utilisation de ces outils et n'assumons aucune responsabilité quant à l'utilisation que vous pourriez en faire.
Som følge deraf kan vi ikke garantere din fuldstændige tilfredshed, hvad angår de råd, der fremkommer som resultat af brugen af sådanne værktøjer, og vi påtager os intet ansvar for den brug, du måtte gøre af disse.

En outre, les données concernant l'utilisation que vous faites de votre navigateur, comme votre historique de navigation,
Derudover gemmes data om, hvordan du bruger din browser, f. eks. din browserhistorik,

qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site Internet.
som muliggør analyse af, hvordan du bruger hjemmesiden.

Google utilisera ces informations pour le compte d'EA en vue d'évaluer l'utilisation que vous faites de ces sites web, d'établir des rapports sur l'activité des sites web et/ou de fournir à l'opérateur du site web d'autres services liés à ces sites web.
Google vil på vegne af EA bruge disse oplysninger for at evaluere din brug af disse websider, for at lave rapporter om webside-aktiviteter og/eller give websidens administrator andre tjenester i forbindelse med websider.

Pas de garantie L'utilisation que vous faites d'un contenu,
Din brug af eller tillid til indholdet, herunder medlemmers materialer,

Vous reconnaissez également que l'utilisation que vous en ferez sera, en tous points, conforme à la législation en vigueur dans votre Pays
Du anerkender ligeledes, at brugen du foretager, vil i alle henseender i overensstemmelse med de gældende love i dit land,

Vous reconnaissez également que l'utilisation que vous ferez à tous les égards conformément aux lois en vigueur dans votre pays
Du anerkender ligeledes, at brugen du foretager, vil i alle henseender i overensstemmelse med de gældende love i dit land,

vous voulez maximiser l'utilisation que vous aurez à partir de la mise en place bannière.
du vil maksimere brugen du vil få fra Roll Up banner.

Nous utilisons vos données pour pouvoir améliorer l'utilisation que vous faites de notre site, par exemple en analysant vos récents critères de recherche d'emploi afin de nous aider
Vi bruger dine oplysninger til at hjælpe os med at forbedre din oplevelse, når du bruger vores website, f. eks. ved at analysere dit forudgående kriterium for jobsøgning for at hjælpe os med at præsentere de jobs,

Ces informations sont partagées avec d'autres entreprises, comme les publicitaires et nos fournisseurs, qui peuvent y recourir afin d'obtenir des informations sur l'utilisation que vous faites des autres sites Internet,
Disse oplysninger deles med andre organisationer, som f. eks. annoncører og vores kontrahenter, der kan bruge dem sammen med oplysninger om, hvordan du bruger andre websteder, herunder for at identificere fælles interesser

À la demande de l'exploitant de ce site web, Google utilise ces informations afin d'analyser l'utilisation que vous faites de ce site web, d'établir des rapports
Google bruger disse oplysninger på vegne af ejeren af websiden til at analysere din brug af websiden, til at trække rapporter om aktiviteten på websiden

Ce logiciel a été conçu et mis à disposition en trois éditions différentes, selon l'utilisation que vous pourriez en faire, si vous souhaitez simplement récupérer des fichiers, vous aurez besoin de l'édition de base, pour la récupération de fichiers multimédias. Dans des cas tels que la récupération après format ou la reconstruction de
Denne software er designet og gjort tilgængelig i tre forskellige udgaver, afhængigt af anvendelsen, du måtte have lignende, hvis du blot ønsker at gendanne filer, du vil kræve Basic Edition, inddrivelse digitale mediefiler, du ville brug for Media Edition

Votre accès à ces données et l'utilisation que vous en faites seront limités comme suit.
Din adgang til og brug af data, du modtager fra Webs, vil være begrænset som følger.

C'est vous qui décidez de l'utilisation que vous en faites.
Det er op til dig, hvordan du vil bruge det.

Comme toujours, tout dépend de l'utilisation que vous allez en faire et de vos besoins.
Som altid, an på hvordan du bruger det og hvad dit behov er.

Google Analytics utilise des cookies permettant une analyse de l'utilisation que vous faites du site Internet.
Google Analytics bruger cookies, som gør det muligt at analysere din brug af hjemmesiden.