Exemples d'utilisation de La plus large en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La plus large diffusion et l'importance de radiocommunication,
En effet, les contaminants métalliques sont capturés sous leur forme la plus large avant d'être potentiellement hachés
Det skyldes, at metalforurenende stoffer er fanget i deres største form, før det potentielt hugges opTværnationale programmer, der dækker områder uden for EU. skal sikre størst mulig deltagelse af partnere fra tredjelande og¡sær de lokaleFournir aux insulaires du Pacifique la plus large gamme possible d'opportunités de recherche,
Give Pacific Islanders det bredest mulige udvalg af muligheder for forskning,La plus large étude de ce genre a conclu de manière inattendue
Den største undersøgelse af sin art har uventet konkluderet,En outre, cet article s'applique dans la plus large mesure possible en vertu de la législation applicable à ces conditions.
Samtidig gælder dette punkt i størst muligt omfang ifølge den gældende lovgivning for disse betingelser.Conçu pour la plus large possible auditif,
Designet til den bredeste mulige auditive,Nous nous pro nonçons au contraire pour la plus large coopération internationale dans le cadre de l'ONU pour lutter contre le terrorisme.
Tværtimod går vi ind for det bredest mulige internationale samarbejde inden for FN for at bekæmpe terrorismen.L'utilisation d'un détecteur de métal pour capturer un contaminant dans sa forme la plus large est généralement considérée comme la meilleure méthode pour éviter les déchets coûteux.
At betjene en metaldetektor for at fange en forurenende stof i sin største form betragtes generelt som den bedste metode til at undgå kostbart affald.C'est parce que la plus large de la propagation, plus le mouvement requis par les prix sous-jacent pour le pari de payer.
Dette skyldes, at større spændet, de Considérant que la réalisation de la transparence suppose la publication et la diffusion la plus large possible auprès des consommateurs des prix et des systèmes de prix;
( 17) Opnåelse af gennemsigtigheden forudsætter offentliggørelse og størst mulig udbredelse til forbrugerne af oplysninger om priser og prissystemer.Ce vol vous emmène sur le Dragon Corridor, la partie la plus large et la plus profonde du canyon,
Denne flyvning tager dig ud over Dragon Corridor, den bredeste og dybeste del af canyonende manière à assurer une compatibilité avec la plus large gamme de capteurs.
kombineret, for kompatibilitet med det bredest mulige udvalg af sensorer.Son horloge à quatre côtés est la plus large dans son genre, c'est aussi le troisième plus haut clocher du monde.
Dens ur med fire sider er det største af sin art, plus at det er det tredje højeste tårn-ur i verden.D'assurer la plus large participation possible de l'ensemble des partis parlementaires au processus constitutionnel,
At sikre den størst mulige deltagelse af alle parlamentariske partier i forfatningsprocessen, også selv omcontrôlées hautes fréquences avec la plus large sweet spot.
kontrollerede høje frekvenser med større sweet spot.Toutes les tendances politiques du prolétariat peuvent lutter pour la direction des Soviets sur la base de la plus large démocratie.
Alle politiske strømninger i proletariatet kan kæmpe om ledelsen i sovjetterne på grundlag af det bredest mulige demokrati.en pratique la plus large du marché.
i praksis den bredeste på markedet.Nous proposons à l'échelle mondiale la plus large gamme de produits pour la mesure du débit.
Vi tilbyder på globalt plan det største sortiment af produkter til flowmåling.De stridende Parter skal i størst muligt omfang lette beskyttelsesmagternes repræsentanter
