LAO - traduction en Danois

• lao
• laos
• laotiske

Exemples d'utilisation de Lao en Français et leurs traductions en Danois

le message politique est l'élément essentiel qui est donné à la République démocratique lao et la signature de cet accord de coopération serait un message politique signifiant
som også nævnes i betænkningen, er et væsentligt element, som sendes til Den Demokratiske Republik Laos, og underskrivelsen af denne samarbejdsaftale udgør et politisk signal om, at vi mener,

Les vérités qui étaient connues de Lao Tseu, du Bouddha et de Jésus, sont toujours valides dans les conditions d'aujourd'hui- qui sont si différentes-, autrement ce ne serait pas des vérités.
De sandheder, der var velkendte for Lao Tzu, Buddha og Jesus, er stadigvæk gældende under de nutidige forhold- selv om de er så forskellige-- ellers ville de ikke være sande.

Est étendu aux importation de certains mécanismes pour reliure à anneaux expédiés de la République démocratique populaire lao, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays(codes TARIC 83 05 10 00 13 et 83 05 10 00 23).
Udvides til at gælde for importen af visse ringmekanismer afsendt fra Den Demokratiske Folkerepublik Laos( Taric-kode 8305 10 00 13 og 83 05 10 00 23), uanset om varen er angivet med oprindelse i Den Demokratiske Folkerepublik Laos eller ej.

au cœur et à nos sens".- Lao Tseu.
sanserne på samme tid.”- Lao Tzu.

a rendu un verdict que je citerai d'abord en irlandais: do gach bó a lao, do gach leabhar a chóip,
afgav følgende kendelse- jeg siger det først på irsk- do gach bó a lao, do gach leabhar a chóip,

on suit alors la voie indiquée par Jésus, le Bouddha et Lao Tzu.
så følger han vejen udpeget af Jesus og Buddha og Lao Tzu.

et l'origine Lao sont également représentés à des degrés divers.
burmesiske og Lao også er repræsenteret i varierende grad.

philosophique qui aurait été écrit par Lao Tzu.
der angiveligt er skrevet af Lao Tzu.

populaire pour rafting sur la rivière Lao, grotte préhistorique de Romito,
populært for rafting på floden Lao, forhistoriske hule af Romito,

une langue Tai-Kadai étroitement liée à Lao, Shan au Myanmar,
der er nært beslægtet med laotisk, shan-sproget i Myanmar

Bonjour, Google vient d'annoncer sur son blog translate qu'ils soutiendra Lao, la langue officielle du Laos,
Godt, Google netop annonceret på deres translate blog, at de vil støtte Lao, det officielle sprog i Laos,

Dans un récent article publié en ligne qui a suscité de vives discussions en Chine, Lao Dongyan, professeur de droit à la prestigieuse université Tsinghua de Pékin,
I en nylig artikel, der blev sendt online, der genererede bred diskussion i Kina, kaldte Lao Dongyan, en juristprofessor ved det prestigefyldte Tsinghua University i Beijing,

no2074/2004 sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux originaires de la République populaire de Chine aux importations du même produit expédié de la République démocratique populaire Lao _BAR_.
nr. 2074/2004 på importen af visse ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina, til også at omfatte importen af samme vare afsendt fra Den Demokratiske Folkerepublik Laos _BAR_.

c'est- Pendant plusieurs millénaires avant Lao Tzu et son célèbre ouvrage"Dao De Jin»,
for flere årtusinder før Lao Tzu og hans berømte værk" Dao De Jin",

Avec le nom de Lao Tseu est souvent associée concept de Yin-Yang, mais en fait il a été créé et utilisé activement par au moins 4800 années auparavant, à savoir Pendant plusieurs millénaires avant Lao Tzu et son célèbre ouvrage"Dao De Jin»,
Med navnet på Lao Tzu er ofte forbundet Begrebet Yin-Yang, men i virkeligheden var oprettet og bruges aktivt med mindst 4800 år siden, dvs, for flere årtusinder før Lao Tzu og hans berømte værk" Dao De Jin",

Les royaumes lao de l'autre côté de la rivière Mékong tenues plus grande emprise sur la région jusqu'à ce que le Français a dressé leurs limites indochinois à la fin du 19ème siècle,
Lao kongeriget på den anden side af Mekong-floden havde herredømmet over regionen, indtil franskmændende fastlagde deres indokinesisk grænser i slutningen af det 19. århundrede, som tvang det store plateau, som thailændere kalder for Isan,

Une déclaration de la Loterie développement Lao entreprise d'État a présenté le nouveau site de jeu en ligne
En erklæring fra den Lao Development Lottery State Enterprise skitserede det nye online gambling site som M88 Vietnam,

qui est en directe relations avec Kung Lao.
der er i direkte forhold med Kung Lao.

Populaire lao.
Laos Folks.

République démocratique populaire lao.
Laos befolknings demokratiske republik.