LE CADRE - traduction en Danois

• forbindelse
• henhold
• ramme
• medfør
• sammenhæng
• led
• regi
• indstilling
• rammen
• indstillingen
• omgivelser
• rammerne
• rammer
• omgivelserne

Exemples d'utilisation de Le cadre en Français et leurs traductions en Danois

C'est pas le Cadre.
Dette er ikke Frameworket.

Radcliffe tentait d'effacer les regrets des gens dans le Cadre.
Radcliffe forsøgte at fjerne folks smerte i Frameworket.

S'il a construit le Cadre, il.
Han byggede Frameworket, så.

Tu es entrée dans le Cadre.
Du plantede dig selv i Frameworket.

Précédemment… On est bloqués dans le Cadre.
Vi er fanget i Frameworket.

Et on a utilisé toute notre électricité pour vous garder dans le Cadre.
Og vi har brugt al strøm på, at holde jer på Frameworket.

Cette question, d'ailleurs, dépasse le cadre de cette agence.
Dette spørgsmål rækker imidlertid ud over rammerne for dette agentur.

Il n'a pu capturé que quatre des six objets dans le cadre.
Han kunne kun få fire af de seks objekter med i billedrammen.

Nous devons comprendre le cadre.
Skal vi forstå grundlaget.

Batterie, moteur et câbles harmonieusement intégrés dans le cadre.
Batteri, motor og kabler er indbygget diskret og harmonisk i stellet.

Première chose: j'aime le cadre.
Det første, fordi jeg godt kan lide kontekst.

Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II.
Forpligtelser i forbindelse med kreditfaciliteten under ERM2.

Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II.
Forpligtelser opstået i forbindelse med kreditfaciliteten under ERM II.

Dépôts, comptes et autres engagements Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II.
Indlån og andre forpligtelser Forpligtelser opstået i forbindelse med kreditfaciliteten under ERM II.

La qualité de l'acier utilisé pour le cadre de ces vélos peut varier.
Typen og kvaliteten af stål brugt til stellet kan variere for disse cykler.

Le cadre est absolument magnifique pour profiter de l'immense jardin,
Indstillingen er absolut smukt at nyde den store have,

Dans le cadre magnifique de la vieille dames de la ville,
I smukke omgivelser i den gamle by damer,

Il reste à dire que la région ne sont pas pas cher, mais le cadre est je pense que si vous allez à la Finlande:-».
Det er fortsat at sige, at regionen er ikke billig, men indstillingen er jeg tror, at hvis du går til Finland:-“.

les ponts contenu en classe avec une application pratique dans le cadre clinique.
som broer klasseværelse indhold med praktisk anvendelse i kliniske omgivelser.

cochez également la case"Autoriser le commerce en direct" dans le cadre de chaque EA.
marker også afkrydsningsfeltet" Tillad levende handel" i indstillingen for hver EA.