Exemples d'utilisation de Le constructeur automobile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous les nœuds sont utilisés sous la forme réglementée par le constructeur automobile, rien ne s'use en avance.
Alle knudepunkter anvendes i den formular, der er reguleret af bilproducenten, og der slides intet før forfaldsdatoen.Depuis déjà quelques années, le constructeur automobile bavarois s'appuie sur les machines et les appareils de mesure de Trotec,
Le constructeur automobile Henry Ford a été poursuivi en 1919 par des actionnaires pour avoir augmenté le salaire minimum de ses ouvriers de cinq dollars par jour;
For eksempel blev bilfabrikanten Henry Ford med held sagsøgt af aktionærer i 1919 for at hæve mindstelønnen for sine arbejdere til$ 5 om dagen.Respectez-les: elles sont le fruit de nombreux tests menés par le fabricant de pneu et le constructeur automobile.
Det er fremkommet efter en lang række tests udført af dækfabrikanten og bilproducenten.Vous pouvez choisir le constructeur automobile et la classe de voiture entre C,
Du kan vælge bilproducent og bilens klasse mellem C,Veillez cependant à ce que les caractéristiques de performance de l'huile choisie ne soient pas inférieures à celles préconisées par le constructeur automobile.
Bemærk imidlertid, at præstationsegenskaberne for den olie, der er angivet af bilproducenten, ikke overskrides.Le constructeur automobile dit qu‘il n‘a pas connaissance d‘accidents
Bilproducent siger videre, at den ikke er bekendt med ulykkerLamborghini Countach er en mid-motor superbil, der blev produceret af italienske bilproducent Lamborghini fra 1974 til 1990.Selon les exigences de l'industrie dirigée par l'entreprise de services publics RWE et le constructeur automobile Daimler, Mennekes a créé un nouveau connecteur.
Baseret på krav fra industrien ledet af utility RWE og bilproducent Daimler blev en ny konnektor afledt af Mennekes.Lamborghini Countach er en mid-motor superbil, der blev produceret af italienske bilproducent Lamborghini fra 1974 til 1990.L'année prochaine, le constructeur automobile sud-coréen vendra la nouvelle voiture électrique Kia Niro,
Næste år vil bilfirmaet fra Sydkorea sælge den opdaterede elbil Kia Niro,Le constructeur automobile«Kamaz» aime à le faire,
Den bilproducent" KAMAZ" kan lide at gøre,Le constructeur automobile Volkswagen a intégré un robot industriel de la société danoise Universal Robots dans la production de masse au sein de son usine de fabrication de moteurs à Salzgitter.
Bilkoncernen Volkswagen har integreret en industrirobotarm fra den danske producent Universal Robots i masseproduktionen på fabrikken i SalzgitterFlere nyheder›.General Motors, bil-selskab.Monsieur le Commissaire, la vérité est que le gouvernement belge savait depuis janvier 2002 que le constructeur automobile de Genk était sérieusement en difficulté.
Sandheden er, hr. kommissær, at den belgiske regering allerede i januar 2002 kendte til de alvorlige problemer hos bilfabrikken i Genk.dont principalement le font, bien sûr, le constructeur automobile Kamaz».
dybest set beskæftiger sig med, selvfølgelig, den bilproducent" KAMAZ".Le constructeur automobile a récemment déployé un robot industriel collabora-tif du fabricant danois Universal Robots aux côtés des employés de la section de montage de culasses de l'usine dans le but d'insérer les bougies de pré-chauffage dans la culasse.
Bilproducenten indsatte for nylig en samarbejdende industrirobotarm fra den danske producent Universal Robots ved siden af mennesker i fabrikkens afdeling for samling af cylinderhoveder, hvor den skal indsætte gløderør i cylinderhovederne.vous devez combler ce compartiment avec des matériaux approuvés par le constructeur automobile, remplissage disponible en option pour certains modèles de véhicules(veuillez consulter le manuel utilisateur).
bør du fylde rummet med et fyldmateriale godkendt af bilproducenten, der fås som tilbehørs-kit til visse bilmodeller( se venligst bilens brugermanualen).elle construit ses voitures au Mexique, le constructeur automobile a réagi en annulant la production au Mexique,
det bygger sine biler i Mexico, automaker reagerede ved at annullere produktion i Mexico,Le constructeur automobile a cessé la production lundi à son usine de Sayama,
Bilproducenten lukkede produktionen mandag på sit Sayama-anlæg, nordvest for Tokyo,
