LE FOUET - traduction en Danois

• pisk
• pisken
• piskeris
• piskning
• whip
• piskeriset
• floggeren

Exemples d'utilisation de Le fouet en Français et leurs traductions en Danois

Et selon le Quran châtier les adultères par le fouet.
Koranen: utroskab skal straffes med piskeslag.

Le fouet repose confortablement dans la main,
Pisken ligger behageligt i hånden,

Le fouet, le jeûne, la prison,
Pisken, faste, fængsel,

le sel, le fouet 1 jaune d'oeuf et de mettre la masse résultante dans le froid.
salt, piskeris 1 æggeblomme og sætte den resulterende masse i kulden.

La conversation ne porte pas sur la ceinture et le fouet, mais sur les sanctions en général- telles que l'angle,
Samtalen handler ikke om bælte og piskning, men om straf generelt-

Elle laisse la chaise, le fouet et l'arme à feu et entre directement dans la cage du lion.
Hun går forbi stolen, pisken og pistolen og går lige ind i løveburet.

Le fouet de jaune, en ajoutant graduellement le miel,
Den æggeblomme piskeris, gradvist at tilføje honning,

Les crimes étaient punis par le fouet et la prison était inconnue bien que les crimes graves pussent se solder par une peine de mort.
Forbrydelser bestraffedes med piskning, og der fandtes ingen fængsler, selv om alvorlige forbrydelser kunne medføre dødsstraf.

Le fouet était le mien; il s'était retrouvé par hasard dans les bagages de ma femme.
Pisken var min egen, som ved et tilfælde var røget med i min kones bagage.

J'aime beaucoup le mélange de silicone utilisé sur le Fouet quad comme c'est très tactile.
Jeg kan virkelig godt lide den blanding af silikone, der anvendes på Quad Whip da det er meget taktilt.

Beymaks de transformateurs qui accepte facilement à toute forme, avec le fouet brise en place.
transformer Beymaks der nemt accepterer enhver form, med vinden piskeris på plads.

Ils sont capables de construire le fouet pour la saison jusqu'à 3 mètres
De er i stand til at opbygge pisken for sæsonen op til 3 meter

Le fouet est une œuvre d'art dont le logo est fièrement affiché sur le bout du manche en bois vieilli.
Floggeren er et kunstværk med sit logo stolt vist på enden af det gamle træhåndtag.

Une autre option consiste à pincer le fouet sous le plafond de la serre
En anden mulighed er at klemme pisken under loftet på drivhuset

elle prit une bonne séance avec le fouet suivi de la pagaie
tog hun en god session med floggeren efterfulgt af padle

Passez 18 heures par jour sous le fouet d'un garde romulien et vous apprendrez vite ce qu'est la patience.
Tilbring 18 timer hver dag under romulanske vagters pisk, så lærer du snart tålmodighed.

Cependant, le fouet comme arme de défense était inacceptable compte tenu de la taille
Men pisken som et våben til selvforsvar var uacceptabelt på grund af størrelse

Retirez le fouet et installez le pétrin.
Tag piskeriset af, sæt dejkrogen på maskinen,

J'ai vu des détenus se faire torturer par électrocution, le fouet, les bâtons, et se faire casser les jambes.
Jeg har set fanger blive torteret med elektrisk stød, pisk, tæv med stave og ved at få benene brækket.

plus le fouet sera long dans la brousse et dans la brousse luxuriante.
længere bliver pisken i den kraftige og frodige busk i bushen.