LE JARGON - traduction en Danois

• jargon
• lingo
• fagsproget
• fagudtryk
• jargonen
• forhandlingssproget

Exemples d'utilisation de Le jargon en Français et leurs traductions en Danois

il est temps pour vous de se familiariser avec le jargon de Muay Thai.
er det tid for dig at blive fortrolig med lingo af Muay Thai.

moins grand selon l'ampleur des floraisons- les miellées, dans le jargon.
mindre bier afhængigt af omfanget af blomstring- honning i fagsproget.

Dans le jargon, on appelle ça les INDC, pour Intended Nationally Determined Contributions(contributions prévues déterminées au niveau national).
I forhandlingssproget bliver disse planer kaldt for INDC( Intended Nationally Determined Contributions- planlagte nationalt fastsatte bidrag).

Vous avez besoin de quelqu'un qui peut voir à travers toutes les fausses promesses et le jargon d'offrir simplement les faits.
Du har brug for nogen, der kan se gennem alle de falske løfter og jargon til at tilbyde kun de faktiske forhold.

aussi besoin d'apprendre le jargon du développement et du marketing Internet.
havde også brug for at lære lingo af internet udvikling og markedsføring.

Une conjonctivite est également appelée conjonctivite dans le jargon et est une maladie oculaire pouvant avoir diverses causes.
En conjunctivitis kaldes også konjunktivitis i jargonen og er en øjenlidelse, der kan have forskellige årsager.

vous n'êtes pas familier avec le jargon high-tech et les rouages de l'industrie du mobile.
du ikke er bekendt med højteknologiske jargon og de indre funktioner i den mobile industri.

Peut-être avez-vous aussi l'impression que le jargon du cancer du sein est déroutant,
Måske føler du, at hele jargonen omkring brystkræft er som et forvirrende sprogkursus,

Le langage des mathématiques du Ministère en tant que domaine diversifié incarne l'art de la science pure et le jargon d'un outil d'analyse pour étudier
Instituttets matematik sprog som et mangfoldigt felt inkarnerer kunsten ren videnskab og jargon af et analytisk redskab til at undersøge

Cependant, beaucoup conviendront que le jargon et le language lui-même sont trop difficiles à comprendre pour les utilisateurs occasionnels.
Dog vil mange være enige om at jargonen og sproget er for svært for almindelige brugere at forstå.

L'on a beaucoup insisté sur ce que l'on appelle dans le jargon les«co-bénéfices».
Der har været lagt meget vægt på det, der i jargonen normalt betegnes" følge-fordele".

Chez Unibet, nous savons qu'il faut un certain temps pour vous familiariser avec tout le jargon des casinos en ligne.
Hos Unibet ved vi, at det tager noget tid at blive bekendt med jargonen i et online casino.

Nous attachons à votre projet une équipe de traducteurs préférentiels qui prennent en considération le langage et le jargon spécifiques à votre société.
Til din opgave udvælger vi et fast team af oversættere, som kender din branche, og som tager højde for sproget og jargonen i netop din virksomhed.

nous avons traduit le jargon juridique afin qu'il soit facile à lire et compréhensible.
besværligt juridisk sprog, så den er nem at læse og forstå.

Ceux qui connaissent le jargon du trading conventionnel reconnaîtront ce terme.
Dem, som er bekendt med jargonen inden for almindelig handel, vil nikke genkendende til dette udtryk.

Cela relève du premier pilier- pour ceux qui connaissent le jargon de l'Union- sous la responsabilité de la Commission.
Det er for dem, der forstår unionsslang, første søjle og henhører under Kommissionen.

Nous traduire le jargon, wade par le biais de toutes les revendications
Vi oversætter alle af den jargon, vade igennem alle de krav

Cette formule est dans le jargon journalistique, qui a lancé l'information ne doit pas être utilisé dans les rapports.
Denne formel er i journalistisk sprogbrug for,, der lancerede oplysninger bør ikke anvendes i rapporter.

Ce guide de plate-forme de négociation d'actions est conçu pour briser le jargon qui entoure le commerce en ligne et vous faciliter l'accès au marché boursier en douceur.
Denne guide til aktiehandelsplatforme er designet til at nedbryde sjargonen omkring onlinehandelen og let lette dig ind på aktiemarkedet.

Pour le jargon qui a surgi sur le psychologiquebasé sur des mots
Til det jargon, der opstod på det psykologiskebaseret på ord