LE NOUVEAU FORMAT - traduction en Danois

• det nye format

Exemples d'utilisation de Le nouveau format en Français et leurs traductions en Danois

Lorsque vous ouvrez une nouvelle version d'iTunes, l'application met à jour votre bibliothèque afin d'y appliquer le nouveau format. Elle place également une copie de l'ancienne bibliothèque dans le dossier Anciennes bibliothèques.
Når du åbner en ny version af iTunes, opdaterer iTunes dit eksisterende bibliotek til det nye format og placerer en kopi af det gamle bibliotek i mappen med tidligere biblioteker.

le Double garanties Semaine est dans la célébration de la nouvelle Tournois Multi entrée qui a été récemment publié le nouveau format permet aux joueurs d'enregistrer plus d'une fois dans le même tournoi.
Double Garantier Week er i fejringen af den nye Multi Entry Turneringer som for nylig blev frigivet det nye format, giver spillerne mulighed for at registrere mere end én gang i samme turnering.

et si ils vous aimé- dans le nouveau format fera appel à ceux qui sont plus.
de kunne lide dig- i det nye format vil appellere til dem mere.

Connaître l'offre, les tendances et les nouveaux formats et propositions dans le secteur de la restauration.
Lær om tilbuddet, trends og nye formater og forslag i restaurantbranchen.

qui ne prennent pas en charge les nouveaux formats tels que HDR10+ et Dolby Vision.
der ikke understøtter specielle nye formater som HDR10+ og Dolby Vision.

Les brevets couvrent les caractéristiques de formats de fichiers, comme les nouveaux formats de Microsoft pour les fichiers Word.
Der er patenter, der dækker egenskaber ved filformater, for eksempel Microsofts nye formater for Word-filer.

Depuis lors, nous travaillons ensemble pour normaliser les nouveaux formats tels que 4K et HDR, qui rendent les
Lige siden har vi arbejdet sammen om at standardisere nye formater, som 4K og HDR,

fait un pari sur les nouveaux formats de diffusion et de la qualité du service à la clientèle, et non seulement sur
på tidspunktet gjort en indsats på nye tv-formater og kvaliteten af kundeservice, og ikke kun på den aktive forbindelse abonnenter,

Sur le nouveau format.
Om det nye format.

Rappel sur le nouveau format.
Kort om det nye format.

Et le nouveau format passe bien.
Det nye format virker godt.

Jeu classique fourni dans le nouveau format.
Klassiske spil forudsat i det nye format.

Comment obtenir le nouveau format?
Hvordan får jeg det nye design?

Le nouveau format est ajouté à la liste Format.
Det nye format føjes til listen Format.

Docx, c'est le nouveau format de Word.
Docx er altså det nye format.

Le nouveau format sera donc le suivant.
Den nye procedure er som følger.

Le nouveau format est écrit sur le format existant.
Det nye format bliver overskrevet på det eksisterende format.

Le classique jeu de Tic-tac-toe dans le nouveau format!
Det klassiske spil Tic-tac-toe i det nye format!

Dans le nouveau format, il n'est plus là.
I det nye format er det ikke længere der.".

Le nouveau format sera ISS(Institutional Shareholders Services) a approuvé.
Det nye format skal ISS( institutionelle aktionærer Services) godkendt.