LE NOUVEAU TERMINAL - traduction en Danois

• den nye terminal

Exemples d'utilisation de Le nouveau terminal en Français et leurs traductions en Danois

le nombre d'arrivée augmentent sans cesse ce qui était une des raisons pour ouvrir cette année le nouveau terminal 2 qui permet de servir chaque année 4 millions de passagers en plus.
antallet af ankomster vokser hele tiden, hvilket var en af grundene til åbning af den ny terminal 2, der gør det muligt at servicere næste 4 millioner passagerer dagligt.

Il y a sept ans, INEOS a investi 100 millions d'euros dans le nouveau terminal d'un million de tonnes
For syv år siden investerede INEOS 100 millioner euro i den nye terminal med en kapacitet på 1 million ton,

Tous les nouveaux terminaux(voir introduction)
Alle de nye terminaler( se Indledning)

Le nouveau terminal en 2018.
Den nye terminal står færdig i 2018.

là le nouveau terminal.
og der er den nye terminal.

En 2000, le nouveau terminal est inauguré.
I 2000 begyndte den nye terminal at blive anvendt.

Le nouveau terminal est quelque chose à noter.
Den nye terminal er noget værd at nævne.

La plupart des vols domestiques utilisent le nouveau terminal;
De fleste( indenrigs) flyvninger bruger den nye terminal;

Le nouveau terminal est relié à l'ancien terminal 2.
Den nye Terminal 2 blev bygget ved siden af den gamle Terminal 1.

La plupart des vols sont actuellement traités dans le nouveau terminal 2.
De fleste fly håndteres nu i den nye Terminal 2.

Cela va probablement changer quand le nouveau terminal sera prêt.
Men dette vil sikkert ændre sig når de nye haller står klar.

Le nouveau Terminal Pier A est destiné aux vols de l'espace Schengen.
Den nye terminal Pier A er udelukkende til Schengen-flyvninger.

Services à la clientèle disponibles Le nouveau terminal est quelque chose à noter.
Kundetjenester tilgængelige Den nye terminal er noget værd at nævne.

Le nouveau terminal domestique sera capable de gérer 20 millions de passagers par an.
Den nye terminal kan betjene 20 millioner passagerer om året.

Le nouveau terminal offre une meilleure accessibilité pour les personnes handicapées
Den nye terminal har bedre adgang for handicappede

Le nouveau terminal aura plus de 60 compteurs à billes avec ceux qui ont la volonté déjà ajouter plus de 120 unités.
Den nye terminal vil have mere end 60 tællere til logfiler med dem vil som eksisterende tilføjer over 120 enheder.

Les endroits pour vous restaurer et faire des achats seront considérablement plus nombreux dans le nouveau terminal, qui sera opérationnel en 2014.
Spise- og shoppingsfaciliteterne forventes at blive betydeligt udvidet i den nye terminal, som vil være operationelt i 2014.

Mais il y a une raison pour laquelle le nouveau terminal international de Wellington a remporté suffisamment de prix pour remplir un gros porteur.
Men der er en grund til, at den nye internationale terminal i Wellington har vundet nok priser for at udfylde en jumbojet.

Un nouveau terminal a été construit et une connexion de train automatique a été mise en place entre l'ancien et le nouveau terminal.
Derefter en ny terminalbygning, og det blev skabt en automatisk togforbindelse mellem den nye og den gamle terminal.

Le nouveau terminal 2 est inauguré à l'aéroport international de Dubai,
Den nye terminal 2 åbner i Dubai International og udvider dermed lufthavnens