LE PIPELINE - traduction en Danois

• pipeline
• rørledning
• rørledningen
• støbeskeen
• olierørledningen
• pipelinen
• rørledninger
• olieledningen

Exemples d'utilisation de Le pipeline en Français et leurs traductions en Danois

Le pipeline qui doit nous approvisionner pendant le prochain siècle.
Den olierørledning skulle forsyne os i det næste århundrede.

Le pipeline ne sera pas construit.
Den rørledning vil ikke blive gennemført.

Tu as enfermé Ronnie dans le pipeline et tu l'as tué!
Du låste Ronnie inde i rørsystemet, og du dræbte Ronnie!

Il a dit qu'il voulait bien voir le Pipeline.
Han ville have frit skud til Pipeline.

On l'a trouvé sous cette trappe dans le pipeline.
Vi fandt han under lugen i røret.

On avait coupé le pipeline.
Vi afskar forsyningslinjen.

Je peux détruire les sauvegardes sans faire sauter le pipeline.
Jeg ved, hvordan vi smadrer backuppen uden at sprænge ledningen.

Comment monter un câble chauffant avec vos propres mains pour chauffer le pipeline.
Sådan monteres et varmekabel med egne hænder til opvarmning af rørledningen.

Ils ont ouvert le pipeline.
De har brudt ind i rørledningen.

Mario Bros panique dans le pipeline.
Mario Bros i panik på vej.

Y est toujours de nouvelles idées dans le pipeline à Chatrandom, aidant à améliorer continuellement notre service dans tous les aspects.
Der er altid nye ideer i rørledningen på Chatrandom, som hjælper med løbende at forbedre vores service i alle aspekter.

Le pipeline mesure 1 300 km et s'étend de Prudhoe Bay à Valdez.
De bliver sendt gennem den næsten 1.300 kilometer lange Trans-Alaskan Pipeline fra Prudhoe Bay til Valdez.

accélérateur corps dans le port entre le pipeline, il est une composante importante du moteur.
gasspjæld organ i porten mellem rørledningen, det er en vigtig del af motoren.

Cela nécessite que le pipeline d'instructions est rempli aussi souvent
Dette kræver, at instruktionen pipeline er fyldt så ofte som muligt

Avec plus de 1 billion$ de projets d'infrastructure dans le pipeline, il n'y a pas d'indications….
Med over$ 1 billioner værd af infrastrukturprojekter i støbeskeen, er der ingen indikationer….

Si vous souhaitez détecter des gaz explosifs, le problème est de savoir s'il existe une fuite dans le pipeline, l'utilisation générale d'une alarme de gaz peut être.
Hvis du vil opdage eksplosive gasser, er bekymringen om der er lækage i rørledningen, kan den generelle brug af gasalarm være.

Le pipeline Dakota Access est un oléoduc 1,172 mile qui étend à travers le Dakota du Nord,
The Dakota Access pipeline er en 1172 miles olieledning, der strækker sig gennem North Dakota,

Le pipeline doit traverser la région contrôlée[inaudible] entre les groupes créés par Al-Qaida,
Olierørledningen er nødt til at gå igennem den region som kontrolleres[ kan ikke høres,

essayez d'effectuer à travers l'espace dans le pipeline.
prøv at udføre gennem hullet i støbeskeen.

Figure 2: Le pipeline d'un test haut débit pour la prévision de la toxicité chimique de profilage phénotypique automatisé de Caenorhabditis elegans.
Figur 2: Pipeline af en høj overførselshastighed assay for forudsigelse af kemiske toksicitet af automatiserede fænotypiske profilering af Caenorhabditis elegans.