PIPELINE - traduction en Français

• pipeline
• oléoduc
• gazoduc
• tuyaux
• pipelines

Exemples d'utilisation de Pipeline en Danois et leurs traductions en Français

Dette kræver, at instruktionen pipeline er fyldt så ofte som muligt
Cela nécessite que le pipeline d'instructions est rempli aussi souvent

Lær at bygge en analyse af data pipeline, fra indsamling og opbevaring gennem analyser
Apprenez à construire un pipeline d'analyse de données, de la collecte et de stockage par l'analyse

Denne pipeline af talent har bragt livsændrende innovation til hånden i mere end 160 år.
Ce vivier de talents permet de mettre des innovations décisives à votre portée depuis plus de 160 ans.

Denne pipeline af talent har bragt livsændrende innovation til hånden i mere end 160 år.
Ce vivier de talents s'est concrétisé par une innovation marquante à portée de main depuis plus de 166 ans.

Disse forbedrede incitamenter vil i høj grad øge EnSyncs allerede lovende pipeline af Energikøbsaftaler som inkluderer forbedret lagring af solenergi.
Ces incitations renforcées vont augmenter sensiblement le portefeuille déjà prometteur d'EnSync pour les accords d'achat d'électricité qui incluent l'énergie solaire avec stockage.

The Dakota Access pipeline er en 1172 miles olieledning, der strækker sig gennem North Dakota,
Le pipeline Dakota Access est un oléoduc 1,172 mile qui étend à travers le Dakota du Nord,

Flanagan South pipeline ville krydse Missouri
L'oléoduc Flanagan South traverserait les rivières Missouri

Figur 2: Pipeline af en høj overførselshastighed assay for forudsigelse af kemiske toksicitet af automatiserede fænotypiske profilering af Caenorhabditis elegans.
Figure 2: Le pipeline d'un test haut débit pour la prévision de la toxicité chimique de profilage phénotypique automatisé de Caenorhabditis elegans.

Design, der siges at være superskalare omfatter en lang instruktion pipeline og flere identiske udførelse enheder.
Les conceptions dites superscalaires comportent un pipeline à instruction longue et plusieurs unités d'exécution identiques.

Disse vil blive indarbejdet i vores Bayesian analyse pipeline for at muliggøre fuld automatisering
Ceux-ci seront intégrés dans notre pipeline de l'analyse bayésienne pour permettre une automatisation complète

For os unge er grundlaget for et talent pipeline vi bygger for fremtiden,
Pour nous, les jeunes sont à la base d'un vivier de talents que nous construisons pour l'avenir,

V= lQcF65I6-Xc* Komplet ny grafik Pipeline tilbyde bedre ydelse
V= lQcF65I6-Xc* Remplir un nouveau pipeline graphique offrant de meilleures performances

Som en spiller skal du hjælpe Jack at forhindre toilet pipeline blast af udkig efter spor
En tant que joueur, vous devez aider la prise afin de prévenir l'explosion du pipeline toilettes en regardant les indices

Data var først behandlet med ESO/MVMs EDB pipeline af ESOs Advanced Data Products( ADP) gruppe.
Les données ont été traitées avec le pipeline ESO/NVM par le groupe Advanced Data Products(ADP) de l'ESO.

Her beskriver vi en trin-for-trin pipeline for at generere pålidelige fylogenier fra nukleotid-eller aminosyresekvens datasæt.
Nous décrivons ici un pipeline étape-par-étape pour générer phylogénies fiables de nucléotides ou d'acides aminés des ensembles de données de séquence.

materialer pipeline.
les paramètres de la pompe, d'un pipeline de matériaux.

Sikkert nogle af læserne kan fortælle, at den største fordel af pipeline til gas på de billige.
Probablement, n'importe quel lecteur peut raconter le principal avantage d'un pipeline de gaz, de faible coût.

han er i sikkerhed i The Pipeline, undersøger vi det her.
une fois qu'il sera confiné dans la Pipeline, on enquêtera sur ça.

opbygningen af en AI-fabrik, de anfører, er at investere i en velfungerende data pipeline.
est d'investir dans un pipeline de données qui fonctionne bien.

vedligeholdelse øge belastning på indeksering pipeline.
la maintenance augmentent la charge sur le pipeline d'indexation.