LE SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT - traduction en Danois

• kølesystem
• kølesystemet
• køling
• køleanlægget

Exemples d'utilisation de Le système de refroidissement en Français et leurs traductions en Danois

Cet ensemble de ventilateurs est très performant tout en étant compatible avec de nombreuses cartes graphiques où il remplacera aisément le système de refroidissement d'origine.
Dette sæt af fans er meget kraftfulde og samtidig være kompatibel med mange grafik kort, hvor det vil erstatte nemt kølesystem af oprindelse.

d'éléments sensibles, tels le système de refroidissement du moteur.
sensitive komponenter såsom motorens kølesystem.

Le système de refroidissement doit être capable de maintenir le moteur aux températures normales de fonctionnement prescrites par le constructeur.
Kølesystemets kapacitet skal være tilstrækkelig til at holde motorens driftstemperatur på den af fabrikanten angivne normalværdi.

Le système de refroidissement totalement intégré est compact
Fuldt integreret kølesystem, som er kompakt

une plus grande capacité de la batterie assurent plus de temps de jeu, et le système de refroidissement interne maintient le surchauffe de l'appareil.
det større batteri garanterer en længere spilletid, og telefonerne er desuden udstyret med et kølesystem, som forhindrer den i at overophede.

favorise l'électrolyse entre des métaux différents dans le système de refroidissement.
fremmer elektrolyse mellem komponenter af forskellige metaller i kølersystemet.

De nombreux petits poissons, leurs œufs et d'autres petits organismes sont affectés par le système de refroidissement, qui capte de grandes quantités d'eau d'un côté de la ZSC pour les reverser de l'autre côté après les avoir fait transiter par la centrale.
Mange småfisk, fiskeæg og andre mindre organismer påvirkes af kølesystemet, hvor store vandmængder fra vandområdet ledes gennem kraftværket og ud på den anden side.

Les défauts de joints dans le système de refroidissement entraine une contamination par l'eau,
Tætningsfejl i kølesystemet medfører forurening med vand,

les éléments optiques sont scellés et le système de refroidissement totalement liquide,
de optiske elementer er forseglede, og vores nye kølesystem, der er fuldstændig væskebaseret,

sera mise hors service, la situation reste sans solution: le système de refroidissement de l'un des réacteurs est hors d'usage
er situationen stadig ikke løst. Kølesystemet for en af reaktorerne er ude af drift,

débusquer le système de refroidissement avec une bonne couleur,
flush ud kølesystem med en god flush,

le pourcentage de la charge sur le système de refroidissement dans son ensemble, prend en charge la commutation rapide entre les configurations utilisateur enregistrées.
der kan vise ventilatorens hastighed og procentdelen af belastningen på kølesystemet som helhed, understøtter hurtig skift mellem gemte brugerkonfigurationer.

Le système de refroidissement adiabatique ThermoKey équipé de buses spéciales à haute pression permet de compenser les pointes de puissance à dissiper,
ThermoKey adiabatisk kølesystem er udstyret med specielle højtryksdyser, som gør det muligt at kompensere for spidsbelastningens spidser,

maintenu à des niveaux corrects dans le système de refroidissement.
sikrer de korrekte niveauer i kølesystemet.

fournit également une réduction de la température à laquelle le système de refroidissement du moteur s'allume automatiquement,
giver også en temperaturreduktion, hvor motorens kølesystem automatisk tændes,

en efficacité Circuit de graissage haute performance pour une longévité maximale du moteur Son tamis rotatif anti-herbes évite l'accumulation de débris dans le système de refroidissement.
kraft Højtydende smøresystem for maks. holdbarhed af motoren En roterende græsskærm forhindrer mindre, løse elementer i at hobe sig op i kølesystemet.

la plus grande centrale au gaz d'Europe, dont le système de refroidissement a des effets préjudiciables sur l'écosystème environnant,
som er Europas største gasfyrede kraftværk, og hvis kølesystem har skadelige virkninger for det omgivende økosystem,

il peut y avoir une fuite dans le système de refroidissement, ou un problème de surchauffe du moteur.
der kan være en lækage i kølesystemet, eller en motor overophedning problem.

échange de chaleur USA pour l'armoire de commande, le système de refroidissement de la broche auto série CW….
Automatisk smøring, USA varmeveksling til styreskabet, CW serie auto spindel kølesystem….

En outre, il est judicieux de mettre les capteurs de température qui vont désactiver l'équipement de chauffage ou le système de refroidissement supplémentaire lorsque la température du liquide de refroidissement dépasse un niveau prédéterminé.
Ud over det er det fornuftigt at sætte temperatursensorerne, der vil deaktivere varmeudstyret eller yderligere kølesystemet, når kølemiddelets temperatur over et forudbestemt niveau.