LE TERMINUS - traduction en Danois

• endestation
• terminalen
• terminus
• sidste stop
• endestationen
• terminal
• endepunktet

Exemples d'utilisation de Le terminus en Français et leurs traductions en Danois

A Danube, avec des points de vue magnifiques et Donaudurchbruch, le terminus Weltenburg vaut toujours le détour!
En Donau krydstogt med storslået synspunkter og Danube Gorge, endestation Weltenburg er altid et besøg værd!

Descendez sur la Piazzale Roma(le terminus des bus et des voitures) et poursuivez comme décrit
Du kan tage pendulbussen til piazzale Roma( terminal for busser og biler)

Le terminus était alors en boucle,
Endestationen var da en sløjfe,

est un port important et le terminus de trans-africain de chemin de fer.
er en stor havn og endestation for trans-afrikanske jernbanen.

Prenez le bus navette en direction de piazzale Roma(le terminus pour les bus et les voitures).
Tag pendulbussen til piazzale Roma( terminal for busser og biler).

avec une nouvelle feuille de route où le terminus est l'adhésion.
med en ny tidsplan, hvor endestationen er medlemskab.

Feike ter Velde voient cela comme le terminus.
Feike ter Velde ser dette som endestation.

Itinéraire: En quittant le terminus à Bride's Glen,
Vejbeskrivelse: Når du forlader sporvognsteminalen ved Bride's Glen,

Vous trouverez à 300m le terminus de la ligne 8 du tramway qui vous amènera à la gare de Trastevere,
Med kun 300 meter til endestationen for sporvognslinje 8, der kører til togstationen Trastevere, kan du let komme til

Ne comprendre le terminus, le dernier arrêt de la ligne de bus le plus proche de votre hôtel;
Må finde ud af endestation, det sidste stop, af bussen linje nærmeste dit hotel;

Jusqu'en 1971, Esbjerg était le terminus pour les trains en provenance de Randers via la Jyske Diagonalbane(ligne diagonale du Jutland).
Indtil 1971 var station endestation for tog fra Randers via den jyske diagonalbane.

L'hôtel est situé à seulement 10 minutes à pied de la gare du Midi, le terminus des trains Eurostar, et se trouve à environ 20 minutes à pied de la Grand-Place, dans le centre historique de Bruxelles.
Bare en 10 minutters gang fra Midi train station, som er endestation for Eurostar-togene, hotellet er omkring 20 minutter til fods fra Grand-Place i det historiske centrum af Bruxelles.

ce soit la fin de l'autoroute 1 à Homère, ou le terminus de la Chemin de fer de l'Alaska
det være sig slutningen af Hwy 1 i Homer, eller terminalen af Alaska Railroad

Garez la voiture dans l'un des parkings de la Piazzale Roma(le terminus des bus et des voitures)
Parker bilen i en af garagerne der ligger ved Piazzale Roma( endestation for busser og biler)

la gare est desservie par le métro de Paris: la ligne 4 qui traverse Paris du nord au sud, et le terminus de la ligne 5 qui passe près de la gare de Lyon.
1908 blev stationen betjenes af metrolinje 4, der krydser Paris fra nord til syd, og endepunktet for metrolinje 5, der løb til Etoile gennem Place d' Italie.

Mont-Laurier devra attendre 1909 pour obtenir sa gare qui sera finalement le terminus de cette ligne.
vente på byens banegård, der i sidste ende vil være endestation for linjen.

Le terminus ferroviaire de Valkjärvi fut pris le 31 août,
Endestationen for Valkjärvi jernbanen blev erobret den 31. august,

le bus met environ une heure et quart pour atteindre le terminus près du vieux marché aux poissons sur la rue'Al Nasr Street'.
med bussen tager det omkring 5 kvarter at nå frem til endestationen i nærheden af det gamle fiskemarked på Al Nasr Street.

rejoindre la gare Termini, où ils ont le terminus des navettes pour les aéroports internationaux.
hvor shuttle-busserne, der kører ud til de internationale lufthavne har endestation.

de/ vers la station de métro la plus proche ou vers/ depuis le terminus de la ligne 8(qui arrive en Piazza Venezia).
bil uden ekstra beregning) til/ fra den nærmeste metro station eller til/ fra endepunktet for den linje 8( Hvilket ankommer i Piazza Venezia).