LES ATTRAPER - traduction en Danois

• fange dem
• fanger dem
• få fat i dem

Exemples d'utilisation de Les attraper en Français et leurs traductions en Danois

votre enfant ne puisse pas les attraper.
barnet ikke kan få fat i dem.

Visite chez le dentiste régulièrement vous aidera à prévenir les caries de se former, ou les attraper quand ils sont petits.
Visiting tandlægen regelmæssigt vil hjælpe med at forhindre hulrum fra formning, eller fange dem, når de er små.

Set chevrons, ce qui les rend balafres dans le lieu de contact avec le cadre, et nous les attraper avec des vis.
Set spær, hvilket gør dem flænger i stedet for kontakt med rammen, og vi fanger dem med skruer.

et vous devez les attraper avec des tirs d'une arme à feu à bord de la voiture officielle.
rundt omkring i byen, og du skal fange dem med skud fra en pistol ombord den officielle bil.

et vous pouvez les attraper près d'un caméléon qui se cache derrière un coffre.
og du kan fange dem i nærheden af en kamæleon, der gemmer sig bag en kiste.

Ne laissez pas les criminels se cachent dans les bois et les attraper, tous à un homme.
Lad ikke de kriminelle skjule sig i skoven og fange dem alle til en mand.

certains Pokémon ne sont jamais dans votre région- vous pouvez toujours les attraper par les œufs.
visse Pokémon aldrig er i dit område- kan du stadig fange dem via æg.

Les Grimms dans le sud s'en servaient pour pousser les Galenchidas à sortir des marais inondés, puis les attraper et enfin leur couper la tête.
Grimms nede sydpå brugte det til at lokke Galenchidas ud fra sumpede moser fange dem, og skære deres hoveder af.

qu'aucun des visiteurs ainsi que le gestionnaire du salon les attraper.
ingen af besøgende såvel som leder af salon fange dem.

Parfois, il est nécessaire de nourrir le poulet, les attraper des vers qui rampent hors de leurs trous.
Nogle gange er det nødvendigt at fodre hønen, fange dem orme der kravler ud af deres huller.

d'éviter certains problèmes ou les attraper tôt.
visse problemer eller fange dem tidligt.

d'ouvrir la chasse aux célébrités, les attraper à la caméra, puis la vente des photos de magazines.
åbn jagten på berømtheder, fange dem på kameraet, og derefter sælge magasin billeder.

Les hommes ne veulent pas les attraper car ils ont peur de tomber
Drengene vil ikke plukke de gode, da der bange for falde ned

Maintenant, nous devons les attraper, la construction d'une clôture avec un dispositif laser.
Nu er vi nødt til at fange dem, bygge et hegn med en laser-enhed.

Si j'avais pu tendre la main et les attraper, je les aurais pris ses mots
Hvis jeg kunne nå ud og snuppe dem, ville jeg få fat i hans ord

vous devez les attraper dans la lentille, puis cliquez sur.
du nødt til at fange dem i linsen, og klik.

votre chat découvre comment les attraper.
din kat finder ud af, hvordan man får dem ud.

il est donc facile et sûr de les attraper.
det er sikkert og nemt for dig at gribe dem.

la main pour pouvoir les attraper.
øje koordination for at kunne gribe.

À une occasion, les services secrets ont dû empêcher sa femme de les attraper en flagrant délit.
Ved en lejlighed måtte Secret Service forhindre sin kone i at fange dem i handlingen.