LES COLLATIONS - traduction en Danois

• snacks
• mellemmåltider
• snack
• småspisning

Exemples d'utilisation de Les collations en Français et leurs traductions en Danois

Préparez des œufs durs à l'avance et conservez-les à portée de main pour les collations- les œufs sont une excellente source de carburant avant une course.
Lav hårdkogte æg på forhånd og hold dem til hånd for snacks-æg er en stor brændstofkilde før en løbetid.

Enfants âgés de 4 à 11 ans à 25% de la date adulte, y compris les collations, les boissons et les droits d'entrée au parc national.
Børn i alderen 4-11 år ved 25% af voksendato inklusive snacks, drikkevarer og indgangen til National Park.

L'utilisation de l'extrait de Garcinia Cambogia dans l'alimentation protège efficacement contre la faim excessive et les collations.
Brugen af Garcinia Cambogia-ekstraktet i kosten beskytter effektivt mod overdreven sult og snacking.

le dîner et les collations tardives devraient être dans la forme
middag og sene snacks bør være i form

Au cours des études, on a aussi observé que les collations fréquentes considérablement réduit le montant de l'apport calorique pendant les trois repas réguliers
Under studier, blev det også observeret, at hyppige mellemmåltider betydeligt reduceret mængden af kalorieindtag i løbet af tre regelmæssige måltider og således atleter nydt

Assurez-vous de cacher les collations dans votre chambre pour que vous puissiez rater un repas
Sørg for at skjule snacks i dit værelse, så du kan gå glip af et måltid,

Les collations épicées à base de légumes qui brûlent n'attirent pas en vain les femmes au foyer- elles peuvent non seulement augmenter l'appétit,
Spicy snacks lavet af brændende grøntsager ikke forgæves tiltrækker husmødre- de kan jo ikke kun øge appetitten,

Tous les repas et les collations permettent aux enfants de se charger des aliments riches en éléments nutritifs dont ils ont besoin pour se développer en bonne santé,
Hvert måltid og snack tid giver børn mulighed for at lægge op på fødevarer, der er rige på de næringsstoffer, de har brug

Vous ne saurez probablement pas non plus sur les collations pendant la journée, car ce ne sont pas des repas complets,
Du vil sandsynligvis heller ikke vide om snacks i løbet af dagen, fordi dette ikke er komplette måltider,

les spectateurs pouvaient faire une pause pour des pauses dans la salle de bain ou les collations.
overvåges hjemme, og seerne kunne holde pause i badeværelset eller snack pauser.

il y a toujours la bière, les collations et la réalisation qu'une demi-pinte de 5%
er der altid øl, bar snacks og indseendet, at en 5% halvpint og en plade blokeret ost,

des boissons gazeuses et les collations riches en sucre et en gras.
grøntsager i stedet for sodavand og snacks højt sukker og fedt.

les bonbons, les collations, les pâtes et augmenter votre consommation de fruits
slik, snacks, pasta og øge dit indtag af frugt

les nouilles instantanées, les collations conditionnées et certaines viandes reconstituées- peut être liée à une augmentation proportionnelle du risque de cancer.
sukkerholdige drikkevarer, instantnudler, pakket snacks og nogle rekonstituerede kød- kan være forbundet med en forholdsmæssig stigning i kræftrisikoen.

Les collations, ainsi que l'accès constant à la nourriture, ont un effet défavorable sur l'appétit,
Snacking samt konstant adgang til mad har negativ indflydelse på appetitten,

Les collations avec les cornichons, le poisson fumé
Snacking med pickles, røget

En ce qui concerne les collations- elle doit être des plats qui sont faciles à prendre une fourchette
Som for snacks- skal det være nogle retter, der er let at tage en gaffel

des objets dans la bonne façon d'obtenir toutes les collations et les clés nécessaires pour les portes,
genstande på den rigtige måde for mig at få alle de snacks og nøgler, der er nødvendige for døre,

Le problème, bien sûr, est que les collations et des boissons se renverser également sur le clavier,
Problemet er naturligvis, at de snacks og drikker sig selv også løber ud på tastaturet,

Il peut être plus difficile de maigrir pour un ado à cause de toutes les collations que vous voyez dans la salle à manger,
Det kan være sværere at tabe sig som en teenager på grund af alle de godbidder, du ser i frokoststuen,