LES PLUS ANCIENNES - traduction en Danois

ældste
vieux
âgé
âge
antique
vieillard
vielle
old
plus
ancienne
vieilli
de tidligste
af de mest antikke
ældre
vieux
âgé
âge
antique
vieillard
vielle
old
plus
ancienne
vieilli
gamle
vieux
âgé
âge
antique
vieillard
vielle
old
plus
ancienne
vieilli
de tidligst

Exemples d'utilisation de Les plus anciennes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Là-bas, il est possible de trouver les plus anciennes boutiques typiques,
Der er det muligt at finde de ældste typiske butikker,
The a été réglée dans l'une des résidences les plus anciennes qui sont actuellement de maintenir une telle style particulier du XVII siècle.
The hotellet blevet afgjort i en af de mest antikke boliger, der i øjeblikket opretholder et sådant særligt XVII århundredes stil.
C'est l'une des maladies les plus anciennes au monde et elle est causée par deux espèces de mycobactéries,
Det er en af verdens ældste sygdomme og er forårsaget af to arter af mykobakterier,
sont les plus anciennes structures autoportantes au monde.
er de ældste fritstående konstruktioner i verden.
Cela signifie que le calcul prend toujours en compte les mouvements des sessions les plus récentes et les sessions les plus anciennes décrochent à mesure qu'elles deviennent moins pertinentes.
Det betyder, at beregningen altid tager højde for den seneste sessions bevægelse, og ældre sessioner smides væk, da de bliver mindre relevante.
la liste se décale vers le bas et les entrées les plus anciennes disparaissent dans la partie supérieure.
rykker listen ned, og ældre poster forsvinder i det øverste afsnit.
Aujourd'hui, sur le territoire de la Fédération de Russie, on trouve à la fois les formes de religion les plus anciennes et les tendances monothéistes.
I dag kan man på Ruslands territorium finde både gamle former for religion og monoteistiske strømme.
des missions plus récentes soient évaluées avant les plus anciennes.
du ser nyere missioner evalueret før ældre.
En effet, c'est l'une des plantes médicinales les plus célèbres et les plus anciennes pour renforcer le système immunitaire.
Faktisk er det en af de mest berømte og gamle lægeplanter, der forbruges til at styrke immunforsvaret.
fonctionne bien sur les machines les plus anciennes et convient à la productivité.
fungerer godt på ældre maskiner og er egnet til produktivitet.
non pas construit les structures et processus comme certaines des compagnies aériennes les plus anciennes.
ikke bygget de strukturer og processer, som nogle af de ældre flyselskaber har.
en particulier les plus anciennes.
især ældre, huse.
ce pays est le seul pays d'Amérique latine à figurer sur la liste des 22 démocraties les plus anciennes du monde.
BPO forretningsbetingelser er det det eneste latinamerikanske land, der er medtaget på listen over verdens 22 ældre demokratier.
les parties du côté est sont les plus anciennes.
dele af den østlige side er ældst.
Dans les couches tertiaires les plus anciennes on peut trouver quelques espèces actuellement vivantes, au milieu d'une foule de formes éteintes.
I de ældste tertiære Lag kan man endnu finde nogle faa nulevende Arter mellem en Mængde af uddøde Former.
en particulier les plus anciennes bien que vous ne puissiez pas vraiment blâmer le site pour ça.
især de ældre, selv om du næsten ikke kan bebrejde stedet for det..
Acupressure est l'une des méthodes les plus anciennes et efficaces de traitement des maux de tête et un bon outil d'auto-assistance pour les crises de migraine.
Acupressure er en af de mest gamle og effektive metoder til behandling af hovedpine og et godt selvhjælpsværktøj til migræneanfald.
Cependant, probablement les plus anciennes découvertes connues ont été faites près de la mer Rouge en Égypte.
Men formentlig den ældste kendte fund var engang gjort nær det Røde Hav i Egypten.
La ville possède les plus anciennes ruines de France,
Byen byder på Frankrikes ældste antikke ruiner, middelalderlige kvarterer
Vous savez que la période cambrienne est l'une des périodes les plus anciennes dans l'histoire naturelle,
Den kambriske periode er en af de ældste i historien, og den fandt sted for mellem 543
Résultats: 338, Temps: 0.0619

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois