Exemples d'utilisation de
Les roulements
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Une étude de cas d'un moteur miniature avec céramique les roulements sont mesurés à sa rigidité équivalente et l'amortissement.
Et casestudie af en miniature motor med keramisk rullende lejer er målt til sin tilsvarende stivhed og dæmpning.
La faible consommation énergétique des moteurs électriques constitue un objectif important dans de nombreuses applications industrielles et les roulements peuvent participer à la réalisation de cet objectif….
Det lave energiforbrug af elektriske drev er et vigtigt mål i mange industrielle applikationer, og rullelejer kan spille en rolle i at opfylde denne ambition.
les joints en caoutchouc synthétique utilisés dans les roulements sont colorés en bleu pour permettre permettre leur détection par des systèmes optiques.
fra de amerikanske fødevaremyndigheder, FDA, er de syntetiske gummitætninger, der anvendes i lejerne, farvet blå for at sikre optisk sporbarhed.
Les roulements des essieux Ninja fournissent un sens précis pour le mouvement entier de chaque battement.
Ninja aksel kuglelejer giver en præcis fornemmelse for hele bevægelse af hver beat.
La faible consommation d'énergie des entraînements électriques est une cible importante dans de nombreuses applications industrielles et les roulements peuvent jouer un rôle dans la réalisation de cette ambition.
Det lave energiforbrug af elektriske drev er et vigtigt mål i mange industrielle applikationer, og rullelejer kan spille en rolle i at opfylde denne ambition.
Durant l'installation, la maintenance et le fonctionnement, les roulements ouverts risquent d'être exposés à des contaminants qui peuvent réduire considérablement la durée de service des roulements..
Under installation, vedligehold og drift kan åbne lejer blive eksponeret for urenheder, som kan forringe lejernes levetid væsentligt.
Très petite ouverture des roulements miniatures, les types incluent les roulements rigides à billes miniatures séries 68,
Ultra lille åbning af miniature lejer, typer omfatter miniature dybe rille kuglelejer serie 68, 69, 60 serie,
Le dispositif de lubrification automatique intégré innove pourrait lubrifier les roulements sur toutes les positions à haute température automatiquement;
Den fornys automatisk integreret smøring enhed kunne smøre lejerne på alle positioner i høj temperatur automatisk;
Au derby, les roulements ne jouent pas un rôle primordial,
I derby har kuglelejerne ikke den største betydning for dit valg af derby skates,
Les joints éliminent également les risques de fuites de lubrifiant souvent observées avec les roulements standard ouverts
Tætningerne fjerner desuden stort set den risiko for smøremiddellækage, der ofte er forbundet med traditionelle åbne lejer og udvendige tætninger,
Les roulements SKF peuvent être utilisés pour les planches à roulettes et les patin à roulettes parmi d'autres dans le monde industriel.
SKF kuglelejer kan bruges til skateboards og rulleskøjter samt mange andre ting i din industrielle verden.
En standard, les roulements des deux gammes sont prélubrifiés avec de la graisse homologuée NSFH1 pour contact occasionnel dans les environnements de production de denrées alimentaires.
Som standard er lejerne i begge sortimenter forsmurte med NSF-fedt i kategorien H1, der er egnet til tilfældig kontakt i miljøer med fødevareproduktion.
Chez SkatePro, nous spécifions normalement les roulements selon les échelles de mesure ABEC
Hos SkatePro opgiver vi normalt kuglelejerne efter ABEC og ILQ måleskalaen,
Dans certains cas, les clients peuvent également remplacer les roulements linéaires, les guides ainsi que les servomoteurs et les servocommandes.
I visse tilfælde kan kunder også ønske at udskifte Liniære guider, lejer, servomotorer og servodrev.
Les roulements sont toujours gratuit pour tous les ordres
Lejerne er altid gratis for alle ordrer
Avec les roulements Wicked en tant que produit de base,
Med Wicked kuglelejer som deres kerneprodukt er deres mål at tilbyde rytteren
Les roulements en céramique Zélé ont construit dans les entretoises
Ceramic kuglelejerne fra Zealous har indbyggede spacere
c'est-à-dire pratiquement tous les roulements montés sur une voiture de F1.
det svarer til praktisk taget alle lejer, der monteres på en Formel 1-bil.
Les roulements peuvent être enlevés
Lejerne kan fjernes
Le support universel permet montage et démontage facilement et en toute sécurité les roulements sur une grande variété de bras de suspension.
Universalt lejeopsætningsværktøj gør det nemt og sikkert at udskifte kuglelejer på mange ophængsarme.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文