LES VIGNES - traduction en Danois

• vinstokke
• vinmarkerne
• vingårde
• vinrankerne
• vinen
• vinplanterne
• druerne
• vinbjergene
• vinmarker
• vinstokkene
• vingårdene
• vinstokken
• vingården
• vinranker
• vinmarken
• vin

Exemples d'utilisation de Les vignes en Français et leurs traductions en Danois

Les vignes se cultivent presque partout en France.
TemperaturLavendel dyrkes næsten overalt i Frankrig.

Les vignes doivent être soigneusement aspergées de terre,
Vine skal omhyggeligt drysses med jord,

Les vignes sont cultivées dans la péninsule ibérique depuis des millénaires.
Oliventræer har vokset på den iberiske halvø i tusinder af år.

Les vignes doivent être soigneusement aspergées de terre,
Vine bør omhyggeligt drysses med jord,

En outre, nous avons migré vers sa recommandation selon Kallstadt à travers les vignes.
Vi vandrede også deres anbefaling under Kallstadt gennem vinmarkerne.

Le cheval est-il de retour dans les vignes?
Er hesten tilbage i skovdriften?

Il travaille toujours dans les vignes.
Han arbejder stadig i Vestas.

Les supports doivent être placés avant que les vignes sont plantées.
Understøtter bør placeres før vinstokkene er plantet.

J'avais vu mes parents passer des heures dans les vignes.
Mine forældre tilbragte tre timer i Bilka.

Plus de 400 mètres de dénivelé plus bas, la LU-903 serpente à travers les vignes.
Mere end 400 meter bugter LU-903 sig nedad gennem vinmarkerne.

Une petite maison dans les vignes.
Hyggeligt hus i lille stationsby.

Les insectes et les vignes peuvent détruire un arbre,
Insekter og vinstokke kan ødelægge et træ,

Sinon, vous devez conduire dans les vignes pour vivre le rêve culinaire hongrois même Lelle/ Kishegi.
Ellers er du nødt til at køre i vinmarkerne for at leve den ungarske kulinariske drøm selv til Lelle/ Kishegi.

composé de tous les matériaux que vous pouvez utiliser pour couvrir la zone où poussent les vignes.
som består af materialer, du kan bruge til at dække det område, hvor vinstokke vokser.

Entre les plantations de bananes, les vignes, les vallées verdoyantes
Med bananplantager, vingårde, grønne dale

et détruire les vignes.
og ødelægge vinmarkerne.

les racines et les vignes.
rødder og vinstokke.

En ce début de mois d'octobre, les vignes commencent, elles aussi, à arborer de nouvelles teintes.
Her i starten af oktober begynder vinrankerne også at skifte farve.

le tout doublé d'un confort de conduite absolu dans les vignes, les vergers et les champs de houblon.
produktivitet og sikkerhed, kombineret med optimal kørekomfort i vingårde, frugtplantager og humlemarker.

les vignerons de l'association"Vin du pendu rouge" présentent leurs vins dans les vignes.
12. juni præsenterer vinproducenterne i foreningen" Vin af det røde hænge" deres vine i vinmarkerne.