VIGNES - traduction en Danois

vinstokke
vigne
cep
liane
cépage
vinmarker
vignoble
vigne
vingårde
vigne
vignoble
cave
domaine viticole
établissement vinicole
winery
vin
vigne
viticole
wine
vinplanterne
druerne
raisin
cépage
de vigne
vines
vins
vigne
vinbjerge
vignoble
vigne
vindruer
raisin
des vignes

Exemples d'utilisation de Vignes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, et brisa les arbres de leur contrée.
Han slog både Vinstok og Figen og splintrede Træerne i deres Land;
La résistance naturelle des vignes augmente et cela compense la compétition entre les plantes.
At vinstokkenes modstandskraft vokser, og det kompenserer for konkurrence planterne imellem.
Le Bistrot des vignes au capital de €.
Le Bistrot des vignes med en kapital på €.
Compte tenu de l'âge des vignes, les rendements sont très faibles.
Grundet vinstokkenes alder, så er udbyttet ekstremt lavt.
Des vignes de San Juan, Argentine,"au caractère si particulier.".
Fra vingårdene i San Juan i Argentina med en unik karakter".
Nos vignes poussent dans d'autres conditions climatiques.
Vores vine gror under andre klimatiske forhold.
Dans les vignes ou à la cave, rien n'est systématique.
Uanset om det er i vinmarken eller i kælderen, håndteres intet systematisk.
Les vignes ont déjà été partiellement replantées.
Desuden er vingården delvis genplantet.
Les vignes, par exemple, doivent être proches des murs.
Vine, for eksempel, skal være tæt på mure.
Les vignes ont une moyenne d'âge de 60 ans
Vinstokkenes gennemsnitsalder er ca 60 år
Les vignes et les arbustes ont besoin de place pour se développer.
Vine og buske har brug for plads til at udvikle sig opad.
L'âge des vignes est de 38 ans.
Vinstokkenes alder er ca. 38 år.
J'ai planté des vignes sous le porche.
Jeg plantede vinrankerne ved verandaen.
Maison de vacances avec piscine privée et vue sur les vignes à Murviel-les-Béziers.
Feriehus med privat basseng og utsikt over vingårdene i Murviel-les-Béziers.
Le camping les Mûres se situe entre les vignes du golfe de Saint-Tropez.
Campingplads les Mûres ligger mellem vingårdene i Saint-Tropez bugten.
la bête"qui dévaste vos vignes.
som lægger din vingård øde.
Un bon vin se fait dans les vignes.
Rigtig vin laves på druer.
Là-bas, dans les vignes.
Dér. I vinmarken.
Puissant et représentatif du style des vins locaux de vieilles vignes.
Stor og kraftfuld vin fra gamle vinplanter.
rosiers ou vignes. 55g 100mm.
rosenbuske eller vinplanter. 55g 100mm.
Résultats: 1620, Temps: 0.0845

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois