LOIN DE LA PLAGE - traduction en Danois

• langt fra stranden
• væk fra stranden
• nær ved stranden

Exemples d'utilisation de Loin de la plage en Français et leurs traductions en Danois

Jour dans la plupart des hôtels sont$$ 25-170, mais loin de la plage, vous pouvez trouver des hôtels deux étoiles pour seulement$ 12.
Dag i de fleste hoteller er$$ 25-170, men langt fra stranden kan du finde to-stjernede hoteller for kun$ 12.

Appartements situés non loin de la plage, vous aussi besoin que d'une demi-heure pour arriver aux célèbres attractions comme un Etna et Taormine.
Lejligheder beliggende ikke langt fra stranden, også du behøver kun en halv time at komme til de berømte attraktioner som en Etna og Taormina.

Il est assez loin de la plage, vous devez conduire une heure à travers les montagnes pour arriver à la maison,
Det er ret langt fra stranden, du skal køre en time gennem bjergene for at nå huset,

parc naturel du Montseny, non loin de la plage et de Barcelone.
en lille landsby i naturparken Montseny ikke langt fra stranden og Barcelona.

La maison est située au lieu paisible, il ne est pas loin de la plage- 5-10 minutes à pied.
Huset er beliggende ved fredeligt sted, er det ikke langt fra stranden- 5-10 minutters gang.

non loin du centre et non loin de la plage.
ikke langt fra centrum og ikke langt fra stranden.

En outre, il était loin de la plage et du centre ville que prévu.
Også, det var længere fra stranden og byens centrum, end vi havde forventet.

La résidence est située dans le centre de Santa Teresa di Gallura non loin de la plage de Rena Bianca
Boligen er beliggende i centrum af Santa Teresa di Gallura ikke langt fra strand Rena Bianca

Il est non loin de la plage et aussi dans l'endroit où vous pouvez bien manger.».
Det er ikke langt til stranden og også på det sted, du kan spise godt.“.

il est loin de la plage, pourquoi l'image est probablement quelque peu trompeur.
er der langt til stranden, hvorfor billedet nok er noget misvisende.

pas trop loin de la plage, à environ 5 minutes.».
er ikke alt for langt fra stranden, cirka 5 minutter.“.

Pour les objectifs macro, cette limite peut être près ou loin de la plage(comme illustré).
I makroobjektiver kan denne grænse enten ligge i nær- eller fjernområdet( som vist på billedet).

à seulement 10 mètres loin de la plage.
kun 10 meter langt væk fra stranden.

qui voyagent sans voiture, il est pas loin de la plage ou faire du shopping.
der rejser uden en bil er det ikke langt til stranden eller shopping.

La villa de campagne Dunkery Beacon Country House est située pas si loin de la plage.
Dunkery Beacon Country House er beliggende blot 4,8 km væk fra Dunkery Beacon.

mais trop loin de la plage.».
men alt for langt fra stranden.“.

Le brouillard se dirige vers l'intérieur… loin de la plage… vers Antonio Bay.
Tågen bevæger sig ind i landet, væk fra kysten, mod Antonio Bay.

non loin de la plage et la rue Diagonal.
ikke så langt fra stranden og den diagonale street.

ne veulent pas marcher loin de la plage, juste à droite!!!
ikke ønsker at gå langt til stranden, lige ret!!!

nn trop loin de la plage et de la"vie"!
men nn for langt væk fra stranden og" liv"!