LORSQUE LES UTILISATEURS - traduction en Danois

• når brugerne
• når folk
• når personer
• når brugere
• når brugeren

Exemples d'utilisation de Lorsque les utilisateurs en Français et leurs traductions en Danois

Cependant, lorsque les utilisateurs saisissent les données du code à barres,
Når en bruger imidlertid indtaster stregkodedataene,

Lorsque les utilisateurs ont commencé à prendre conscience de l'intrusion des cookies,
Da brugerbevidstheden om det forstyrrende ved cookies voksede, så reagerede browserudviklere

sont utilisées lorsque les utilisateurs interagissent à différentes manières avec les publicités liées au Bitcoin;
er betegnelsen for når brugere interagerer med annoncer på en række forskellige måder;

Lorsque les utilisateurs ont déjà indiqué une préférence,
Hvor brugere tidligere har oplyst en præference,

Récemment, les utilisateurs de OnePlus se sont fait peur lorsque les utilisateurs ont découvert
For nylig blev OnePlus-ejere skræmt, da brugerne opdagede, at den nye OnePlus 5 ville genstarte,

Lorsque les utilisateurs entrent des données qui violent la règle,
Når en bruger indtaster data, der overtræder reglen,

Lorsque les utilisateurs ont précédemment indiqué leur préférence,
Hvor brugere tidligere har oplyst en præference,

Lorsque les utilisateurs utilisent le mode dictée,
Når kunder bruger diktatilstand,

Lorsque les utilisateurs ont fait part d'une préférence auparavant, la préférence de cet utilisateur sera stockée dans ce cookie.
Hvor brugere tidligere har oplyst en præference, lagres brugerens præference i denne cookie.

Cette déclaration s'affiche lorsque les utilisateurs ouvrent des documents
Denne redegørelse vises for brugere, når de åbner dokumenter

surtout lorsque les utilisateurs commencent à examiner les chiffres concrets.
især når laserbrugere begynder at se på de faktiske tal.

Utilisez un filtre d'inclusion pour définir les conditions lorsque les utilisateurs sont ajoutés à une audience.
Brug filteret Inkluder til at angive betingelser for, hvornår brugere skal føjes til en målgruppe.

Microsoft Outlook 2013 a cessé de fonctionner: le message apparaît généralement lorsque les utilisateurs travaillent avec leur profil Outlook.
Microsoft Outlook 2013 er stoppet arbejder Meddelelsen vises generelt, mens brugerne arbejder med deres Outlook-profil.

Utilisez un filtre d'exclusion pour définir les conditions lorsque les utilisateurs sont supprimés d'une audience.
Brug filteret Ekskluder til at angive betingelser for, hvornår brugere skal fjernes fra en målgruppe.

rien de grave ne semble se produire lorsque les utilisateurs ne double-cliquent pas sur le fichier principal de HydraCrypt Ransomware.
der ikke vil ske noget dårligt, hvis brugerne ikke dobbeltklikker på hovedfilen til HydraCrypt Ransomware, selvom de downloader den til deres PC'er.

du code personnalisé qui s'exécute lorsque les utilisateurs cliquent sur le bouton.
brugerdefineret kode, som køres, når en bruger klikker på knappen.

Lorsque les utilisateurs savent que leurs renseignements personnels ne sont pas affichés tout, les autres connaissent leurs vrais sentiments sans crainte d"être déshonoré dans la vie réelle.">
Når brugerne vide, at deres personlige oplysninger ikke bliver vist på alle, de føler sig trygge

Lorsque les utilisateurs ouvrent un formulaire basé sur votre modèle de formulaire,
Når brugerne åbne en formular, der er baseret på skabelonen,

Lorsque les utilisateurs ne peuvent pas se rendre au bureau,
Når folk ikke kan komme på arbejde- hvad

Ils sont rapidement prêts à venir en aide lorsque les utilisateurs ont besoin de conseils,
De er hurtigt klar til at komme til at hjælpe, når brugerne har behov for rådgivning,