LUTTER - traduction en Danois

• at bekæmpe
• at tackle
• at imødegå
• kamp
• at modvirke
• stræbe
• battle
• kampen

Exemples d'utilisation de Lutter en Français et leurs traductions en Danois

Objectif 3: lutter contre le chômage de longue durée;
Mål 3- Langtidsledigheden skal bekæmpes.

Lutter contre la pauvreté et le changement climatique.
Til kamp mod fattigdom og klimaforandringer.

Lutter pour une vraie démocratie.
Kæmp for reelt demokrati.

Il faudra lutter pour chaque enfant!
De må slås for hver sin kind!

Lutter contre les causes de migration.
Bekæmp årsagerne til migration.

Lutter contre le retard de paiement dans les relations commerciales.
Om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner.

Lutter contre le chômage et les conséquences sociales de la crise, et.
Håndtering af arbejdsløsheden og de sociale konsekvenser af krisen og.

Lutter pour une pièce.
Kæmper for ét stykke.

Lutter contre le logement indigne.
At undgå uværdige boliger.

Lutter pour le programme marxiste!
Kæmp for et marxistisk program!

Lutter pour la paix et la tranquillité dans les villages chinois avec hooligans incorrigibles.
Kæmp for fred og ro i de kinesiske landsbyer med uforbederlige hooligans.

Lutter pour la dignité des personnes handicapées.
Kæmper for værdighed for personer med handicap.

Il permettrait notamment de lutter contre la maladie d'Alzheimer.
Den kan bl.a. forebygge mod sygdommen Alzheimers.

Doit lutter pour la possession.
Skal konkurrere om besiddelse.

Lutter contre le fascisme et le racisme.
Bekæmp fascismen og racismen.

Lutter pour la prochaine génération.
Til kamp for næste generation.

Moi je vais lutter dans la catégorie des 86 kg.
Jeg skal konkurrere i -63 kg klassen.

Lutter contre le stress(51).
Håndtering af stress( 51).

Lutter pour l'autodétermination basque.
Til kamp for DANSK selvbestemmelse.

Combattre, il faut lutter, et maintenant!
Der skal kæmpes, og det nu!