LUTTER - traduction en Suédois

• bekämpa
• motverka
• bekämpning
• hantera
• att slåss
• motarbeta
• kampen
• itu
• brottas
• att bekämpa
• beivra

Exemples d'utilisation de Lutter en Français et leurs traductions en Suédois

Dans ce jeu vous devez lutter pour construire[…].
I det här spelet måste du kämpa för att bygga[…].

Les pays européens essaient de lutter contre certaines de ces sources de pollution intérieure.
Europeiska länder försöker tackla en del av dessa källor till luftföroreningar inomhus.

Lutter avec des idées inhabituelles peutaider à clarifier vos propres pensées.
Att brottas med obekanta tankarkan hjälpa dig att klargöra dina egna.

Lutter pour deux- jouer en ligne.
Kämpar för två- spela online.

Comment lutter contre le mal dans notre monde?
Hur kan vi bekämpa ondskan i vår värld?

La dépression postpartum: comment lutter contre la dépression après l'accouchement.
Förlossningsdepression: hur man ska bekämpa depression efter förlossningen.

La promesse lutter est devenue lier sur tous les musulmans.
Lova till strid blev bindning på allt Muslims.

L'hôtelier doit lutter pour un bail d'autres facilités non utiles.
Hotellverksamhet måste sträva efter en hyra av andra användare outnyttjade anläggningar.

Nous devons lutter pour défendre la démocratie
Vi måste kämpa för att försvara demokratin

Mais finalement, nous devons lutter pour tenir le coup.
Och i slutet...så måste vi kämpa för att hålla oss vid.

Lutter contre le surendettement suppose en outre un encadrement européen de l'usure.
För att bekämpa överskuldsättning behövs det också en EU-ram mot ocker.

Il est en train de lutter.
Han kämpar vidare.

Je dois lutter pour la liberté.
Jag måste kämpa för frihet, för en.

J'ai dû lutter pour voir les gouvernements nationaux me proposer neuf membres féminins.
Jag fick kämpa för att få de nationella regeringarna att föreslå nio kvinnliga ledamöter.

Nous devons donc lutter par tous les moyens pour empêcher de tels actes.
Vi måste därför kämpa för att förebygga dessa gärningar genom att utnyttja alla tillgängliga medel.

Non. Je vais lutter avec vous, n'est-ce pas?
Du kommer att tvinga mig att brottas med dig eller hur?

Ça a été un plaisir de lutter avec vous.
Det var kul att brottas med dig.

C'est pour cela que nous devons lutter!
Det måste vi kämpa för!

Mari jaloux, comment lutter contre elle?
Svartsjuk make, hur man ska bekämpa det?

Pourquoi un homme ne se termine rapidement et comment lutter contre elle?
Varför man slutar snabbt och hur man ska bekämpa det?