MANGER NORMALEMENT - traduction en Danois

• spise normalt

Exemples d'utilisation de Manger normalement en Français et leurs traductions en Danois

Alternate Day Fasting: Jeûner pour un jour et manger normalement le lendemain.
Alternate Day Fasting: Man holder en modificeret faste hver anden dag og spiser normalt resten af tiden.

Mais n'ayez pas peur de manger normalement devant une personne souffrant d'un trouble de l'alimentation.
Men vær ikke bange for at spise normalt foran nogen med en spiseforstyrrelse.

cesse tout simplement de manger normalement.
holder op med at spise normalt.

c'est Créon me permet de manger normalement sans crises de douleur.
CREON giver mig mulighed for at spise normalt uden smerter.

Le passage entre manger normalement et jeûner provoque des cellules ressentir temporairement des niveaux de glucose(glycémie)
Kontakten mellem spise normalt og faste får cellerne til midlertidigt opleve lavere

retrouver son style de vie habituel, rire de nouveau avec confiance, manger normalement et mâcher normalement pendant les repas.
le selvsikkert igen, spise normalt og tygge maden grundigt under måltiderne igen.

chien sans chaîne, manger normalement pendant instillé obtient l'exercice actif,
en hund uden en kæde, der normalt spiser, transplantater i løbet af tiden, modtager en AKTIV øvelse,

elle ne permet pas de manger normalement et s'accompagne de sensations douloureuses.
det ikke tillader en person at spise normalt og ledsages af smertefulde fornemmelser.

respire dans son sommeil avec la bouche et refuse de manger normalement.
træner i søvnen med munden og nægter at spise normalt.

rangée antérieure de dents, puisque dans le futur cela permettra au patient de manger normalement sans se sentir mal à l'aise.
det i fremtiden vil give patienten mulighed for normalt at spise uden at føle sig ubehageligt.

Puis le reste de la semaine, vous mangerez normalement.
Resten af ugen må du spise normalt.

Ainsi, ce que nous mangeons normalement affecte la façon dont notre fonction d'intestins.
Dermed, hvad vi spiser normalt påvirker måde, vores tarme funktion.

Le reste de la semaine, vous mangez normalement.
Resten af ugen må du spise normalt.

Il ne semble pas malade et mange normalement.
Hun virker upåvirket og spiser normalt.

les chiens sont souvent actifs et mangent normalement.
hunde ville sandsynligvis være aktiv og spiser normalt.

L'appétit est revenu et je mange normalement.
Jeg har også fået appetitten tilbage og spiser normalt igen.

Elle dort bien et mange normalement.
Han sover og spiser normalt.

Mangez normalement et prenez vos médicaments habituels.
Du skal spise normal morgenmad og tage din sædvanlige medicin.

Quitter la pièce après avoir mangé, normalement visiter la salle de bain.
Forlader værelset efter at have spist, normalt for at besøge badeværelset.

Elle mange normalement et ne parait pas avoir mal nulle part.
Han spiser som normalt og ser ikke ud til at have det skidt ellers.