ME LÈVE - traduction en Danois

• står op
• vågner
• rejser mig
• rejser mig op
• rejste mig
• vågnede
• rejste mig op
• mig ned

Exemples d'utilisation de Me lève en Français et leurs traductions en Danois

Je me lève et je crie.
Jeg rejser mig op og råber.

Je me lève et quitte son bureau.
Jeg rejser mig og forlader hans kontor.

Je me lève et les mecs aussi….
Jeg rejste mig, og drengene rejste sig også.

Je me lève, suivit de ma mère.
Jeg rejste mig op, og fulgte efter min mutter.

Je me lève sur mes jambes flageolantes.
Jeg rejser mig op på mine vaklende ben.

Je me lève et ouvre le frigo.
Jeg rejser mig og åbner køleskabet.

Je me lève et quitte le plateau sans un mot.
Jeg rejste mig og forlod rummet uden et ord.

Je me lève pour aller vers le placard.
Jeg rejser mig op og går hen til skabet.

Je me lève et me dirige vers mon sac.
Jeg rejser mig, og går mod min taske.

Je me lève et remercie.
Jeg rejste mig og takkede.

Je me lève, et fais ce qu'elle m'a dit.
Jeg rejser mig op, og gør som han siger.

Que je m'assois ou que je me lève.
Du ved om jeg sætter mig eller om jeg rejser mig.

Cinq minutes avant la sonnerie, je me lève.
Der er fem minutter til klokken ringer, jeg rejste mig fra sengen.

Je me lève et fait ce qu'il demande.
Jeg rejser mig op, og gør som han siger.

Excusez-moi, je ne me lève pas.
Undskyld, jeg ikke rejser mig.

Je me lève et m'approche de la porte bleue.
Jeg rejser mig op, og forsætter hen mod den blå dør.

Vous m'excuserez si je ne me lève pas.
Undskyld, hvis jeg ikke rejser mig.

Je me lève et me place devant mon miroir.
Jeg rejser mig op, og stiller mig hen foran mit spejl.

Tu sais si je m'assieds ou si je me lève;
Du ved om jeg sætter mig eller om jeg rejser mig.

Quand je me lève, tu cours vers le fond.
Når jeg rejser mig op, så løber du mod udgangen.