Exemples d'utilisation de Menaces en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les pêcheurs espagnols victimes de menaces au Maroc.
Conservation d'éléments rares ou menaces.
Objet: Retrait des États-Unis du traité antimissile et menaces pour la paix mondiale.
Menaces de fermer la frontière.
Ma famille et moi avons reçu des menaces.
Mig og familien blev truet.Dans ce cas, aussi, les clones sont utilisés comme menaces.".
Derfor må askeskovene i den grad anses som truede.«.Menaces d'intervention militaire.
Truer med militær intervention.Les Etats-Unis avaient brandi de longue date des menaces de sanctions.
USA har nemlig gennem det seneste års tid truet med sanktioner.j'ai eu des menaces à ma vie.
jeg er blevet truet på livet.Tu me menaces après que je t'ai emmené aussi loin?
Truer du mig, efter hvad jeg har gjort for dig?Tu menaces ma vie, je menace ta carrière.
Truer du mig på livet, Si tu menaces encore notre fils, je te plante mon talon dans le crâne.
Hvis du truer vores søn igen knalder jeg min hæl gennem dit hoved.Tu menaces encore Tommy Wheeler,
Truer du Tommy Wheeler igen,Tu me menaces Gunner?
Truer du mig, Gunner?Tu me menaces?
Truer du mig?Et tu ne nous menaces pas?
Og du truer os ikke?Je vois la mort dans tes yeux, ensuite, tu me menaces!
Der er død i dine øjne, så du truer mig!Et c'est là que tu menaces encore ma mère?
Er det den del hvor du truer min mor igen?Je suis venu pour t'avertir, et tu me menaces.
Jeg kom for at advare dig, og du truer mig.C'est toi qui me menaces, Danny.
Det er dig, der truer mig, Danny.
