MEYER - traduction en Danois

• meyer

Exemples d'utilisation de Meyer en Français et leurs traductions en Danois

Gavin Meyer, directeur exécutif de ITEC France,
Gavin Meyer, administrerende direktør hos Itec Frankrig,

Fondée en 1907 par Frederick Meyer, un ébéniste allemand,
Grundlagt i 1907 af Frederick Meyer, en tysk møbelsnedker,

Aujourd'hui, Meyer Habib est quasiment le seul député français à dénoncer l'antisémitisme,
I øjeblikket er Meyer Habib næsten det eneste franske parlamentsmedlem, som fordømmer antisemitisme,

de l'eau s'écoule toujours occasionnellement à la surface de Mars" indique le Dr. Michael Meyer, scientifique responsable du programme d'exploration martien de la NASA.
der en gang imellem stadig flyder vand på overfladen af Mars”, siger Michael Meyer, der er videnskabelig leder af NASAs Mars Exploration program.

voir Beauchamp and Saghai(2012), MN Meyer(2015), boyd(2016) et Metcalf and Crawford(2016).
se Beauchamp and Saghai( 2012), MN Meyer( 2015), boyd( 2016) og Metcalf and Crawford( 2016).

Meyer a terminé un aperçu du livre en 2003,
Meyer afsluttet en skitse af bogen i 2003, men udviklet

(PL) Je suis d'accord avec M. Meyer, qui vient de dire
Fru formand! Jeg er enig med hr. Mayer, der for et øjeblik siden sagde,

l'ingénieur suisse Karl Cullman visita le laboratoire de Von Meyer, le spécialiste en anatomie lui montra un morceau d'os qu'il était en train d'étudier.
den schweiziske ingeniør Karl Cullman besøge von Meyers laboratorium, viste anatomen von Meyer ham et stykke knogle, han havde undersøgt.

Film épopée romantique basé sur le quatrième roman de Stephenie Meyer l'auteur"Twilight", écrit par Melissa Rosenberg avec Wyck Godfrey,
Der er baseret på den fjerde roman i forfatteren Stephenie Meyers Twilight-serie, bliver i øjeblikket skrevet af Melissa Rosenberg og Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt

Le projet, basé sur le quatrième livre de la saga Twilight de Stephenie Meyer, est actuellement en cours d'écriture par Melissa Rosenberg avec Wyck Godfrey,
Projektet, der er baseret på den fjerde roman i forfatteren Stephenie Meyers Twilight-serie, bliver i øjeblikket skrevet af Melissa Rosenberg og Wyck Godfrey,

en Irak serait trop tôt pour parler de la cessation de l'existence de groupe", souligne Meyer.
selv i tilfælde af nederlag i Irak og Syrien vil være for tidligt at tale om opløsning af gruppen," understreger Mayer.

le temps de glace renflouées Meyer.
ejerne af isen blev reddet af Meyer.

dont le titre cité ci-dessus nous, Meyer s'intéresse à l'étude de la géométrie algébrique,
som vi citeret ovenfor, Meyer's interesser ligger i studiet af algebraisk geometri,

En particulier Hilbert l'invariant résultats sur la théorie sont si puissants qu'ils clos un chapitre dans le développement du sujet et afin Meyer nombreuses contributions dans ce domaine sont peu connus aujourd'hui.
Især Hilbert' s resultater på invariant teori var så magtfulde, at de sluttede et kapitel i udviklingen af det emne, og så Meyer's mange bidrag på dette område er lidt huskes i dag.

je vais vous donner un exemple de ce que Tom Meyer, un commentateur à la radio néerlandaise, a déclaré au sujet de sa propre langue:"le néerlandais n'est pas une langue,
vil jeg give dig et eksempel på hvad Tom Meyer, en hollandsk radio kommentator har sagt om hans eget sprog:“ Nederlandsk er ikke et sprog; det er en

Le rapport de M. Meyer Pleite, au nom de la commission des affaires étrangères, contenant une proposition de recommandation du Parlement
Betænkning af Willy Meyer Pleite for Udenrigsudvalget med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om forhandlingsmandat til en associeringsaftale mellem Den Europæiske Union

Benjamin Meyer(c) 2008-2009, Stas Verberkt Certaines sections des algorithmes pour le joueur ordinateur provient de xtron-1.1 par Rhett D. Jacobs< rhett\@hotel\. canberra\. edu\. au.
2005, Benjamin Meyer( c) 2008- 2009, Stas Verberkt Dele af algoritmer for computerspilleren er fra xtron- 1. 1 ved Rhett D. Jacobs rhett\@ hotel\. canberra\. edu\. au.

le gouvernement allemand projette d'octroyer au chantier naval Meyer Werft pour la construction de deux navires de croisière destinés à la compagnie malaise Genting International.
fastsatte procedure over for en støtte, som den tyske regering agter at yde til skibsværftet Meyer Werft med henblik på bygning af to krydstogtskibe til det malaysiske selskab Genting International.

vous pouvez les aider à maintenir les niveaux d'énergie durables nécessaires pour tirer le meilleur parti de votre journée«, dit Meyer.
du kan hjælpe dem med at opretholde vedvarende energi niveauer er nødvendige for at få mest ud af din dag,” siger Meyer.

Avec la disqualification du projet d'Amy Meyer. pour son mépris flagrant de la sécurité de ses camarades
Med diskvalificeringen af Amy Meyer's projekt, for hendes skødesløse forhold til sikkerheden for hendes konkurrenter