MICROBIEN - traduction en Danois

• mikrobiel
• mikrobielle
• mikrobiologiske
• mikrobielt

Exemples d'utilisation de Microbien en Français et leurs traductions en Danois

Presque tous les types de pneumonie présentent les caractéristiques du traitement en raison des propriétés de l'agent microbien, de la gravité de la maladie
Næsten alle typer lungebetændelse har de karakteristiske træk ved strømmen på grund af mikrobielagets egenskaber, sværhedsgraden af sygdomsforløbet

En même temps, le paysage microbien normal est remplacé par des microorganismes pathogènes/ pathogènes conditionnels(lactobacilles,
Samtidig erstattes det normale mikrobielle landskab med betinget patogene/ patogene mikroorganismer( lactobacilli, E. coli,

L'un des modèles intestinaux récents est le simulateur de l'écosystème microbien intestinal humain, qui imite l'ensemble du tractus gastro-intestinal humain,
En af de seneste Gut modeller er simulatoren af den menneskelige tarm mikrobielle økosystem, som efterligner hele menneskelige mave-tarmkanalen, herunder maven,

Le métabolisme microbien des dépôts de mercure peut créer du méthylmercure, une neurotoxine bien
Mikrobiel metabolisme af lagret kviksølv kan føre til udvikling af methylkviksølv,

De plus, les produits sont testés afin de détecter tout agent microbien, pesticide ou tout autre matériel volatile
Derudover testes produkterne for mikrobielle agenser, pesticider samt andre flygtige materialer

Plus surprenant, le stress peut également avoir des effets plus directs sur le comportement microbien, en modifiant l'expression des gènes dits de virulence,
Mere overraskende kan stress også have flere direkte virkninger på mikrobiel adfærd ved at ændre udtrykket af såkaldte virulensgener,

de vérifier la sensibilité de chaque lot de boue activée utilisée comme inoculum microbien le jour de l'exposition.
for at kontrollere følsomheden af hvert parti aktiveret slam, der er brugt som mikrobielt inokulum på eksponeringsdagen.

l'activité de l'agent microbien et d'autres agents transmissibles fait partie intégrante de la destination du dispositif ou si un tel procédé d'élimination
hvor mikrobielle agenser og andre overførbare agensers aktivitet er en integreret del af udstyrets erklærede formål,

l'optimisation du métabolisme microbien, ainsi que structure et fonctionnement de chimie de polymère,
i modellering og optimering af mikrobiel metabolisme, samt polymer kemi struktur

l'écosystème microbien du fromage, notamment sa surface,
vil ostens mikrobielle økosystem, og især dens overflade,

des sacs Mylar scellés de la détérioration, le développement microbien et de détérioration, prolongeant ainsi la durée de vie.
beskytte indholdet af en forseglet Mylar poser fra fordærv, mikrobiel udvikling og forringelse, dermed forlænge holdbarheden.

Bien que l'existence de ce monde microbien soit tout à fait nouvelle pour nous, nos petits camarades nous connaissent depuis beaucoup, beaucoup plus longtemps.
Til trods for, at vi først nu er ved at blive klar over hele denne mikrobielle verden, så har vores små venner kendt til os i meget, meget længere tid.

dans le biofilm sur le rôle du métabolisme microbien, polluants organiques des eaux usées sont enlevés,
i biofilm på rollen af mikrobiel metabolisme, spildevand i de organiske miljøgifte er fjernet,

Après la programmation de l'architecture générale de la composition du microbiote intestinal au début de la vie, l'écosystème microbien établi reste assez stable
Efter programmeringen af gutmikrobiotas generelle sammensatte arkitektur i det tidlige liv forbliver det etablerede mikrobielle økosystem ret stabilt

de l'inflammation et du profil microbien intestinal(19).
betændelse og tarmens mikrobielle profil( 19).

En pédiatrie, il existe 2 formes principales de pyélonéphrite chez l'enfant: la forme primaire(le processus inflammatoire microbien se développe initialement dans les reins) et la forme secondaire(due
I pædiatri er der 2 hovedformer af pyelonefrit hos børn- den primære( mikrobielle inflammatoriske proces udvikler sig først i nyrerne)

de manipulation de matériel microbien, végétal et animal aux fins d'analyse génétique.
bioinformatik og håndtering af mikrobielle, plante- og dyrematerialer til genetisk analyse.

lavait pour ainsi dire le paysage microbien résident du bâtiment.
den vaskede bygningens bosiddende mikrobielle landskab væk.

Les probiotiques dans le règne animal Roy Fuller, spécialiste en ce domaine définit les probiotiques comme« Un supplément alimentaire microbien vivant qui affecte de manière bénéfique l'animal hôte en améliorant son développement microbien intestinal».
Dr. Roy Fuller definerede probiotika som„ et levende mikrobiotisk foder-supplement, som støtter værtsdyret, ved at forbedre dets mikrobielle balance i tarmen“.

Après la programmation de l'architecture générale de la composition du microbiote intestinal au début de la vie, l'écosystème microbien établi reste assez stable
Efter programmeringen af gutmikrobiotas generelle sammensatte arkitektur i det tidlige liv forbliver det etablerede mikrobielle økosystem ret stabilt