MIT - traduction en Danois

satte
mettre
placer
définir
fixer
asseoir
configurer
poser
installer
faire
établir
lagde
mettre
poser
placer
jeter
laisser
ajouter
faire
pondre
accorder
allonger
tog
prendre
faire
aller
emmener
occuper
accepter
emporter
prise
enlever
durer
mit
mon
begyndte
commencer
débuter
démarrer
entamer
lancer
stillede
calme
poser
silencieux
tranquille
mettre
tranquillement
immobile
silence
silencieusement
doucement
bragte
apporter
mettre
amener
faire
compromettre
donner
emmener
aligner
rapprocher
introduire
begav
rendre
engager
mettre
lancer
stak
piquer
mettre
poignarder
coller
partir
planter
fourrer
s'enfuir
fuir
enfoncer
gjorde
faire
rendre
effectuer
transformer
mettre
accomplir

Exemples d'utilisation de Mit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il se releva aussitôt et se mit en position défensive.
Hun rejste sig hurtigt, og stillede sig i forsvarsposition.
Et puis il le mit là.
Og så stak han den ind.
Et il les mit ensemble trois jours en prison.
Så lod han dem alle sætte i fængsel i tre dage.
Apparemment, quelqu'un avait mit le feu au cabanon.
Der var vist nogen, som havde sat ild til hytten.
Il la mit à la bouche mais ne l'alluma pas.
Han sætter den i munden, men tænder den ikke.
Il mit plus d'un mois pour apprendre cette technique.
Det tager mere end et år at lære teknikken.
Elle avait mit un quart d'heure pour écrire ça.
Et kvarter har det taget for hende at skrive den besked.
Elle a mit du temps à trouver un juste équilibre.
Det har taget noget tid at finde den rette balance.
Donc, il la mit en haut d'une montagne.
Så han sætter hende på toppen af et bjerg.
Il mit quelques secondes à peine à envoyer son message.
Det tager kun nogle sekunder at sende en besked.
Mais un accident mit fin à ses rêves.
Men en ulykke sætter stop for hans drømme.
Ta femme a mit la maison en vente.
Din kone har sat huset til salg.
Il mit aussi une carotte et un oignon nettoyé- sans coupe.
Der også sætte en gulerod og en løg rengøres- uden skæring.
Il a mit aussi une photo du modèle réel.
Vi fik også taget et billede med den rigtige model….
Et il les mit tous ensemble en prison pour trois jours.
Så lod han dem alle sætte i fængsel i tre dage.
La règle de Paris mit fin au sud pendant des siècles.
Reglen af Paris sætte en stopper for den sydlige del i århundreder.
Et il les mit ensemble en prison pendant trois jours.
Så lod han dem alle sætte i fængsel i tre dage.
Elle cueillit une rose blanche et la mit dans ses cheveux.
Han manifesterer en rose og sætter den i mit hår.
Mit 2 Schlafzimmer 75 Quadratmenter.
Mit 2 75 Quadratmenter gæster.
Mit plus de temps dans les bagages que nous l'avions genutzt.
Mit mere tid i bagagen havde vi ham genutzt.
Résultats: 578, Temps: 0.1486

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois