Exemples d'utilisation de Modifiant l'article en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
concernant l'application de la décision n° 4/81 du comité mixte CEE-Norvège modifiant l'article 8 du protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de«produits originaires»
nr. 2466/81 concernant l'application de la décision n" 4/81 du comité mixte CEEFinlande modifiant l'article 8 du protocole n' 3 relatif à la définition de la notion de«produits originaires»
nr. 2464/81 udstedte Rådet den 28. oktober 1985 en forordning om ændring af artikel 2 i forordning( EØF)E Article Modifier l'article.
E J'ai modifié l'article pour tenir compte de votre remarque.
Jeg har ændret afsnittet for at afspejle din kommentar.Je modifie l'article quand je veux.
Jeg skifter bog, når jeg har lyst.Modifier l'article.
Redigér artikel.Direktiv 97/54/EF ville være det hidtil seneste, der ændrer artiklerne i rammedirektivet.Merci, j'ai modifié l'article.
Takker, har ændret teksten.Nous ne pouvons pas modifier les articles après l'expédition de la commande.
Vi kan ikke ændre genstande efter ordreskibet.En conséquence, il est proposé de modifier l'article 13, sous C,
Nous préférerions également ne pas modifier l'article 4, sur la durée des procédures de recouvrement.
Vi ville også foretrække ikke at ændre artikel 4 om varigheden af inddrivelsesproceduren.Par souci de cohérence et de symétrie, il est suggéré de modifier l'article 7, paragraphe 2, dans le même sens.
Af hensyn til sammenhæng og symmetri foreslås det at ændre artikel 7, stk. 2, tilsvarende.Modifier l'article 1er, paragraphes 4 et 5, pour assurer une application convergente des exclusions visées dans ces dispositions.
Ændringer af artikel 1, stk. 4, og 5, for at sikre en ensartet anvendelse Nous avons soutenu l'amendement 13 qui modifie l'article 220, paragraphe 2, dans le sens que nous désirons.
Vi har støttet ændringsforslag 13, der ændrer artikel 220, stk. 2, i en retning, som vi ønsker.EØF-traktatens Rådet har ændret artikel 4, så det nøjere beskrives, hvilke principper der gælder for ernæringsprofilerne og proceduren for fastsættelse af dem.Cet accord modifie l'article 5 de l'accord entre la Communauté européenne
Denne aftale ændrer artikel 5 i aftalen mellem Det Europæiske FællesskabJ'ai également modifié l'article sur les documents à publier au Journal officiel de l'Union européenne;
Der er endvidere foretaget ændringer i artiklen om de dokumenter, der offentliggøres 
