MODIFIER LES FONCTIONS - traduction en Danois

• til at ændre funktioner

Exemples d'utilisation de Modifier les fonctions en Français et leurs traductions en Danois

Certains modes de fonctionnement modifient la fonction de ce bouton.
Nogle driftstilstande ændrer funktionen af denne knap.

sélectionnez l'imprimante dont vous modifiez les fonctions.
vælge den printer, du vil ændre funktionerne for.

Maintenant nous voyons comment modifier la fonction de recherche sur arbre pour en faire une fonction de
Nu ser vi hvordan man kan ændre funktionen for søgning i en træstruktur til en funktion for søgning i grafer,

Vous pouvez modifier la fonction attribuée au bouton pour qu'il fonctionne comme le..
Du kan ændre den funktion, der er tilknyttet, så knappen kan fungere som.

c'est parce que les fructo-oligosaccharides modifier la fonction de ces hormones qui se rapportent spécifiquement à la digestion.
at fructooligosaccharides ændre funktionen af disse hormoner, der specifikt relaterer til fordøjelsen.

Cette mutation modifie la fonction du gène qui donne de fausses informations à l organisme induisant ainsi la maladie.
Denne mutation ændrer funktionen af genet, hvilket medfører en ukorrekt information til kroppens celler, som resulterer i en sygdom.

La pressurisation d'une cabine d'avion modifie la fonction des papilles gustatives, entraînant une diminution de jusqu'à 30% de la capacité à goûter le goût salé ou sucré.
Trykket af en flyvemaskinekabine ændrer funktionen af smagsløg, hvilket medfører et fald på op til 30% i evnen til at smage salthed eller sødme.

Comme il n'y a pas de fonctionnalité dans le boîtier, vous modifiez la fonction d'une vanne par une simple permutation de l'insert.
Da der ikke er nogen funktionalitet i huset, kan du ændre funktionen af en ventil ved blot at udskifte indsatsen.

Une fois trouvé la commande, modifier la fonction destinée à fermer avec Ctrl+ C,
Når fundet kommandoen, ændre funktionen til formål at lukke med Ctrl+ C,

Cela signifie qu'il ya des points communs très important dans la façon dont ces mutations modifient la fonction du gène hôte,
Det betyder, at der er nogle virkelig vigtige fællestræk i den måde, disse mutationer ændrer funktionen af deres værtsgener. Dette er et godt argument for,

Communes ont la possibilité de modifier les fonctions de pku2u. dll.
Og fælles software har evnen til at ændre funktioner hhsetup. dll.

La souplesse de Magento nous permet de modifier les fonctions existantes et ajouter de nouvelles.
Magento er fleksibel og giver os mulighed for at ændre eksisterende funktioner eller tilføje i nye.

Oui, vous pouvez utiliser le logiciel pour configurer ou modifier les fonctions suivantes de votre lecteur.
Ja, du kan bruge softwaren til at konfigurere eller ændre følgende funktioner på din aflæser.

Il peut être nécessaire d'utiliser du code VBA pour modifier les fonctions définies par l'utilisateur.
Det kan være nødvendigt at bruge VBA-kode til at ændre brugerdefinerede funktioner.

les logiciels OptiWin communes ont la possibilité de modifier les fonctions de msrating. dll.
fælles software har evnen til at ændre funktioner msrating. dll.

les logiciels RegDoctor communes ont la possibilité de modifier les fonctions de HPZLLWN7. DLL.
fælles software har evnen til at ændre funktioner HPZLLWN7. DLL.

les logiciels EvidenceNuker communes ont la possibilité de modifier les fonctions de shwebsvc. dll.
fælles software har evnen til at ændre funktioner shwebsvc. dll.

Il peut être nécessaire d'utiliser du code VBA pour modifier les fonctions définies par l'utilisateur.
Du skal muligvis bruge VBA-kode for at ændre brugerdefinerede funktioner.

les logiciels DigiTweak communes ont la possibilité de modifier les fonctions de dmime. dll.
fælles software har evnen til at ændre funktioner dmime. dll.

les logiciels RegDoctor communes ont la possibilité de modifier les fonctions de devenum. dll.
fælles software har evnen til at ændre funktioner devenum. dll.