Exemples d'utilisation de Mois de traitement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Après un mois de traitement selon ce schéma, il est nécessaire de prendre une pause de deux semaines,
Efter en måneds behandling i henhold til denne ordning er det nødvendigt at tage en to-ugers pauseRésultats après 1 mois de traitement avec le Galvanic Spa,
Resultat efter 1 måneds behandling med Galvanic SpaRésultats après 1 mois de traitement, avec utilisation de l'ageLOC Galvanic Spa II et des ageLOC Galvanic
Resultat efter 1 måneds behandling med Galvanic Spa System II og ageLOC Galvanic Spa Facial Gels,La posologie peut être augmentée à 8 mg une fois par jour après un mois de traitement.
Dosis kan øges til 8 mg én gang dagligt efter en måneds behandling.La dose peut être augmentée à 8 mg une fois par jour après un mois de traitement.
Den daglige dosis kan øges til 8 mg én gang daglig efter en måneds behandling.sont capables d'améliorer la qualité de la vision en 1 mois de traitement.
som ifølge producenten er i stand til at forbedre kvaliteten af synet i en måneds behandling.Les premiers allongements du QT apparaissent le plus souvent pendant les 3 premiers mois de traitement, mais ont continué à apparaître pour la première fois après cette période.
Den første QTc-forlængelse indtraf sædvanligvis i løbet Ils apparaissent généralement dans les deux premiers mois de traitement, après quoi, ils peuvent survenir de manière répétitive
De forekommer almindeligvis inden for de første to måneder af behandlingen, hvorefter de kan forekomme gentagne gangeLors de la naissance de l'enfant, on prescrit à la patiente un mois de traitement au cours duquel elle prend le remède en petites portions 3-4 fois par jour.
Under barnets fødsel ordineres patienten en måned af terapi, hvor hun tager lægemidlet i små portioner 3-4 gange om dagen.Bois décoloré Douze mois de traitement, l'extension de bois décoloré a,
Misfarvet træ Tolv måneder fra behandling, udvidelse af misfarvet træ a,Après un mois de traitement, après un autre examen, le médecin a diagnostiqué une augmentation significative de la taille de la glande thyroïde.
Efter en måned af behandling efter en anden undersøgelse diagnosticerede lægen en signifikant stigning i skjoldbruskkirtlenes størrelse.Durant les 3 premiers mois de traitement avec GRANUPAS, vous devez être attentif à tout signe de réaction allergique
Under de første tre måneder af behandlingen med GRANUPAS skal du være opmærksom på ethvert tegn på overfølsomhedsreaktionréduit le nombre de machines au moins 2 ou 3 numéros pendant un mois de traitement.
reduceret antallet Au cours des essais cliniques dans le mélanome métastatique, ces mélanomes sont survenus dans les 5 premiers mois de traitement par dabrafenib en monothérapie.
I kliniske studier med metastatisk melanom blev disse tilfælde set inden for de første 5 måneder af behandlingen med dabrafenib som monoterapi.La réduction de la PTHi et du produit Ca x P a été maintenue pendant une période allant jusqu'à 12 mois de traitement.
Reduktioner i iPTH og Ca x P blev opretholdt i op til 12 måneder med behandling.plupart des utilisateurs d'Exemestane, mais ils disparaissent après les premiers mois de traitement.
de går væk efter de første par måneder af doseringen.L'étude pivot dans les fractures tibiales non consolidées a comparé Osigraft à l'autogreffe, avec un critère d'efficacité primaire à 9 mois de traitement.
Det afgørende forsøg med manglende opheling af tibia sammenlignede Osigraft med autograft med et primært effektivitets- slutpunkt på 9 måneder efter behandlingen.Derudover blev mængden af triglycerider hos 40 mennesker faisant une pause d'une semaine, chaque mois de traitement.
hvilket gør en pause i ugen, hver måned af behandlingen.Légère perte de cheveux peut se produire rarement Au cours des premiers mois de traitement avec Dermocinetic.
Mild hårtab kan i sjældne tilfælde forekomme i løbet 
