MOURIR SEUL - traduction en Danois

• dø alene
• at dø ensom

Exemples d'utilisation de Mourir seul en Français et leurs traductions en Danois

Naître et mourir seul.
Født Alene Dør Alene.

Personne ne veut mourir seul.
Ingen har lyst til at dø alene.

Qui attend de mourir seul.
Ventende på at dø alene.

Pour ne pas vieillir et mourir seul, il décide de réveiller une autre passagère.
Med udsigt til at skulle blive gammel og dø alene beslutter han sig for at vække en anden passager.

Face à la perspective de vieillir et mourir seul, il décide de réveiller un autre passager.
Med udsigt til at skulle blive gammel og dø alene beslutter han sig for at vække en anden passager.

Ce qui est ironique, car si je me suis marié, c'est surtout par crainte de mourir seul.
Og det er skæbnens ironi for rædslen for at dø ensom var grunden til, at jeg giftede mig.

Pour ne pas vieillir et mourir seul, celui-ci choisit de réveiller un deuxième passager.
Med udsigt til at skulle blive gammel og dø alene beslutter han sig for at vække en anden passager.

Face à la perspective de vieillir et mourir seul, il décide finalement de réveiller un deuxième passager….
Stillet over for udsigten til at blive gammel og dø alene beslutter han sig til sidst for at vække en anden passager.

Face à la perspective de vieillir et mourir seul, il décidera de réveiller une passagère.
Med udsigt til at skulle blive gammel og dø alene beslutter han sig for at vække en anden passager.

le sexe c'est que vous pouvez mourir seul et que personne ne se moquera de vous.
kærlighed er, at man kan dø alene uden at nogen laver grin med en.

ta vie est parfaite, et je vais mourir seul.
dit liv er perfekt og jeg skal dø alene. Alan.

Je n'ai pas peur de mourir seul, mais de vivre sans la femme que j'aime.
Det handler ikke om at dø alene. Men om at leve uden den kvinde, jeg elsker.

Des agresseurs non identifiés ont tiré sur lui le laissant mourir seul dans sa petite maison où il a été retrouvé au début 1895.
Uidentificerede angribere havde skudt ham og forlod ham til at dø alene i sin lille hytte, og han blev fundet død i 1895.

Rachel va embrasser plein de mecs jusqu'à ce qu'elle trouve le bon et je vais mourir seul.
Rachel bliver ved at kysse fyre, indtil hun finder ham, hun vil have, og jeg dør i ensomhed.

Voulez-vous faire acte d'espérance? Ou vieillir, hanté par les regrets et attendre de mourir seul?
Så vil De tage et tillidsspring eller blive en gammel mand fyldt af fortrydelse, ventende på at dø alene?

Je vais mourir seule!
Jeg kommer til at dø alene!

Je mourrai seul.
Jeg dør alene.

Tu l'as laissée mourir seule, baignant dans son sang.
Du lod hende dø alene, blødende på gulvet.

Rejoignez une équipe ou mourez seul dans le FPS en équipe le plus captivant.
Arbejd sammen, eller dø alene i dette udfordrende holdbaserede FPS.

On meurt seul.
Vi dør alene.