EST SEUL - traduction en Danois

• er alene
• er ensom
• er kun
• står alene
• er selv
• er udelukkende
• er den eneste
• sidder alene
• er ene
• er aiene
• er single

Exemples d'utilisation de Est seul en Français et leurs traductions en Danois

Parce qu'il est seul.
Fordi han er ensom.

Le transporteur qui a causé le dommage en est seul responsable;
Der har forårsaget skaden, er ene ansvarlig for denne;

Sam est seul.
Sam er single.

Il est seul au milieu des autres.
Hun sidder alene midt mellem alle de andre.

Un instant où l'on est seul.
Ét øjeblik, hvor man står alene.

Il est triste parce qu'il est seul.
Han er ked af det, for han er ensom.

Mais personne n'est seul.
Men, ingen er aIene.

Le chemin de fer qui a causé le dommage en est seul responsable;
Den jernbane, der har forårsaget skaden, er ene ansvarlig for denne;

Mon père est seul, ma mère est seule..
Min far er single, mor er single..

c'est parce qu'il est seul.
det er fordi, de sidder alene.

Le vainqueur est seul.
Vinderen står alene.

Crois-moi, personne n'est seul-" Personne.
Tro mig, ingen er aIene-" Ingen er aIene..

Un enfant qui est seul.
En dreng der er ensom.

Le transporteur qui a causé le dommage en est seul responsable;
Den fragtfører, der har forvoldt skaden, er ene ansvarlig for erstatningen.

L'artiste créateur est seul.
Men den skabende står alene.

Attention, personne n'est seul.
Forsigtig, ingen er aIene.

Si le leader est seul.
Når lederen er ensom.

Non, et surtout si tu est seul ou peu nombreux….
Især hvis man er single eller blot….

Personne n'est seul.
Ingen er aIene.

Mais là, c'est un drôle de schéma, vu qu'on est seul.
Men det er en lidt underlig proces, fordi man står alene.